1
00:00:11,000 --> 00:00:13,294
{\an8}PŘEDMĚT: AHOJ...
JAK SE MÁŠ?

2
00:00:30,801 --> 00:00:32,428
Tak dobře. A co ti napsal?

3
00:00:32,511 --> 00:00:34,972
Že má ve městě nějakou schůzku

4
00:00:35,055 --> 00:00:37,808
a zve mě ve čtvrtek na večeři.

5
00:00:37,892 --> 00:00:39,101
Bože můj!

6
00:00:39,685 --> 00:00:42,229
Ve čtvrtek? To je Valentýn!

7
00:00:42,313 --> 00:00:46,025
Pozval tě na valentýnskou večeři.

8
00:00:46,108 --> 00:00:47,985
Nejspíš ani neví, že je Valentýn.

9
00:00:48,068 --> 00:00:50,738
No, jestli neví, že je Valentýn,

10
00:00:50,821 --> 00:00:52,323
tak není ve vztahu.

11
00:00:52,907 --> 00:00:55,659
Carrie nepotřebuje poslouchat
tvé smyšlenky...

12
00:00:55,743 --> 00:00:57,411
Počkat, ne. Ne tak rychle.

13
00:00:58,162 --> 00:01:00,664
- Jak to?
- Přítelkyně by mu to připomněla.

14
00:01:00,748 --> 00:01:03,709
Takže to vidím tak, že buď za A ví,

15
00:01:03,793 --> 00:01:06,670
a proto tě zve na večeři na Valentýna,

16
00:01:06,754 --> 00:01:10,216
nebo za B, neví, takže nemá přítelkyni.

17
00:01:10,299 --> 00:01:11,550
Myslím, že to neví.

18
00:01:12,259 --> 00:01:14,887
- A proto nemá přítelkyni?
- Dost možná.

19
00:01:14,970 --> 00:01:17,181
Proč by mě jinak zval na večeři?

20
00:01:17,464 --> 00:01:21,719
A mimochodem, jo,
věděla jsem, že je Valentýn,

21
00:01:22,102 --> 00:01:24,870
když jsem mu na ten mail odpověděla ano.

22
00:01:25,022 --> 00:01:26,482
A co ty?

23
00:01:26,941 --> 00:01:29,026
Co na Valentýna plánuješ ty?

24
00:01:29,109 --> 00:01:31,570
Nějaké nové holky na obzoru?
........