1
00:00:11,375 --> 00:00:12,916
- Jak se vede?
- Dobrý večer.

2
00:00:14,000 --> 00:00:14,916
Děkuji.

3
00:00:16,000 --> 00:00:16,833
Díky.

4
00:00:24,750 --> 00:00:28,333
JEDNA Z PĚTI NEJLEPŠÍCH UNIVERZIT
V SAO PAOLU

5
00:00:30,833 --> 00:00:32,208
- Zdravím.
- Dobrý večer.

6
00:00:44,125 --> 00:00:46,125
- Dobrý večer.
- Dobrý večer.

7
00:00:48,666 --> 00:00:49,625
Tady.

8
00:00:49,708 --> 00:00:51,416
- Jen chvilku.
- Dobře.

9
00:00:54,750 --> 00:00:56,666
- Tady to podepište.
- Jistě.

10
00:01:00,500 --> 00:01:01,333
Prosím.

11
00:01:02,041 --> 00:01:03,666
- Hodně štěstí.
- Díky.

12
00:01:03,750 --> 00:01:07,041
STUDIUM PRÁVA, 1. SEMESTR

13
00:01:11,708 --> 00:01:15,125
TRESTNÍ SOUD, NOTÁŘSKÝ ÚŘAD

14
00:01:19,875 --> 00:01:21,625
A doklad o zaměstnání?

15
00:01:24,166 --> 00:01:25,625
Jasně. Tady.

16
00:01:30,166 --> 00:01:31,041
Minutku.

17
00:01:48,791 --> 00:01:53,458
Nesmíte odjet z města
a vycházet po 22. hodině.

18
00:01:53,541 --> 00:01:55,666
Jestli vás chytnou, zavřou vás.

19
00:01:59,375 --> 00:02:01,791
SOUDNÍ ODDĚLENÍ

20
00:02:09,666 --> 00:02:14,083
<i>Ubi homo, ibi societas.</i>

21
00:02:14,166 --> 00:02:18,541
<i>Ubi societas, ibi ius.</i>

22
00:02:19,041 --> 00:02:23,083
Kde je člověk, tam je společnost.

23
00:02:23,166 --> 00:02:26,458
Kde je společnost, tam je i…

........