1
00:00:49,507 --> 00:00:51,968
POUTO: LÁSKA, JÍDLO A VRAŽDY
2
00:01:01,102 --> 00:01:02,520
To už spí?
3
00:01:03,563 --> 00:01:05,482
Musím mu to říct.
4
00:01:08,735 --> 00:01:11,196
POSLEDNÍ HOVORY
ŠÉFKUCHAŘ EUN GYE-HOON
5
00:01:19,704 --> 00:01:20,747
Proč je mi takhle?
6
00:01:23,875 --> 00:01:26,086
Tohle už se jednou stalo.
7
00:01:31,216 --> 00:01:32,383
Eun Gyehoon.
8
00:01:35,512 --> 00:01:37,555
Takhle jsem se už jednou cítila.
9
00:01:38,264 --> 00:01:42,227
<i>Zničehonic mě zaplavil silný pocit,</i>
<i>který jsem nemohla vysvětlit.</i>
10
00:01:42,894 --> 00:01:47,440
<i>A kdykoliv jsem tenhle zvláštní</i>
<i>a neznámý pocit měla,</i>
11
00:01:48,942 --> 00:01:50,068
<i>Gyehoon bud´brečel,</i>
12
00:01:51,319 --> 00:01:53,321
<i>nebo se mu stalo něco strašného.</i>
13
00:02:07,210 --> 00:02:08,336
Dahyun.
14
00:02:08,419 --> 00:02:09,796
<i>Ano, poslouchám.</i>
15
00:02:11,297 --> 00:02:12,632
Chybíš mi.
16
00:02:17,470 --> 00:02:18,638
Kde jsi?
17
00:02:19,472 --> 00:02:20,640
<i>Hned tam přijdu.</i>
18
00:02:21,891 --> 00:02:22,892
Dobře?
19
00:02:23,601 --> 00:02:25,061
Kde jsi?
20
00:02:27,730 --> 00:02:28,982
Kde jsi?
21
00:02:33,027 --> 00:02:35,280
<i>Vím, že to bude znít šíleně,</i>
22
00:02:35,572 --> 00:02:38,116
<i>ale cítím</i>
23
00:02:39,117 --> 00:02:40,660
tvoje pocity.
24
00:02:41,828 --> 00:02:44,747
<i>To není možné. Že by říkal pravdu?</i>
25
........