1
00:00:49,674 --> 00:00:51,885
POUTO: LÁSKA, JÍDLO A VRAŽDY

2
00:01:02,645 --> 00:01:04,564
Vrátila jsem se, protože jsem

3
00:01:06,274 --> 00:01:07,484
z nějakého důvodu

4
00:01:09,069 --> 00:01:11,237
měla zvláštní pocit.

5
00:02:51,171 --> 00:02:52,672
Proto jsem se nevrátila.

6
00:02:55,884 --> 00:02:56,718
Omlouvám se.

7
00:02:58,219 --> 00:02:59,053
Za co?

8
00:03:00,305 --> 00:03:01,848
-Co?
-Co?

9
00:03:02,307 --> 00:03:03,141
Chci říct...

10
00:03:04,142 --> 00:03:06,102
Za co se omlouváš? Bylo to dobré.

11
00:03:06,686 --> 00:03:08,271
-Co?
-Co?

12
00:03:09,105 --> 00:03:11,524
Ten polibek byl dobrý.

13
00:03:13,234 --> 00:03:17,113
Byl velmi dobrý. Jde ti to.

14
00:04:15,463 --> 00:04:17,882
<i>Co se děje? Ty taky všechno víš.</i>

15
00:04:22,553 --> 00:04:24,097
<i>Kdy jsem ti poprvé</i>

16
00:04:25,014 --> 00:04:26,933
<i>vstoupil do života?</i>

17
00:04:28,810 --> 00:04:32,230
<i>Někdy tě vzpomínka zasáhne z ničeho nic.</i>

18
00:04:34,315 --> 00:04:36,609
<i>Zrovna jako ted'</i>

19
00:05:18,526 --> 00:05:19,736
<i>Potkali jsme se</i>

20
00:05:21,112 --> 00:05:23,281
<i>v téhle ulici už dávno.</i>

21
00:05:23,865 --> 00:05:26,117
<i>Přímo tady. Vzpomínáš si?</i>

22
00:05:50,391 --> 00:05:52,352
Dahyun, pospěš si.

23
00:05:53,478 --> 00:05:54,604
Lee Jingeun?

24
00:06:09,410 --> 00:06:11,371
Dahyun, pospěš si.

25
00:06:11,454 --> 00:06:12,622
........