1
00:00:01,626 --> 00:00:05,130
<i>1995 byl velkým rokem pro Huangovi.</i>
2
00:00:05,213 --> 00:00:07,215
<i>Přestěhovali jsem se do Orlanda,</i>
3
00:00:07,298 --> 00:00:09,801
<i>protože táta si chtěl otevřít restauraci.</i>
4
00:00:10,051 --> 00:00:11,553
„<i>Papejte, dětičky!</i>“
5
00:00:12,220 --> 00:00:14,431
<i>Ale můj bratr Eddie nebyl šťastný.</i>
6
00:00:14,639 --> 00:00:16,141
<i>„Je to hodně bílejch.“</i>
7
00:00:16,224 --> 00:00:18,935
<i>Můj bratr Emery si ale snadno</i>
<i>udělal kamarády.</i>
8
00:00:19,019 --> 00:00:20,061
<i>„Miluju lásku.“</i>
9
00:00:20,145 --> 00:00:22,605
<i>A hádejte z koho se stal realitní makléř.</i>
10
00:00:22,689 --> 00:00:24,607
<i>„Z vaší mámy, to koukáte, co?</i>
11
00:00:24,691 --> 00:00:25,775
<i>Bum!"</i>
12
00:00:25,859 --> 00:00:29,404
Každopádně si užij léto, Curtisi.
13
00:00:29,487 --> 00:00:32,949
„Tvůj kamarád, Evan Huang.“
14
00:00:43,460 --> 00:00:45,045
A pro koho to bude?
15
00:00:45,962 --> 00:00:47,172
UŽIJTE SI LÉTO
16
00:00:48,381 --> 00:00:49,799
Vážně nepropadáš?
17
00:00:49,883 --> 00:00:50,884
Už se těším...
18
00:00:50,967 --> 00:00:53,094
na střední, na léto s mámou.
19
00:00:53,178 --> 00:00:54,846
Je DJ v Radissonu.
20
00:00:54,929 --> 00:00:56,473
To se má.
21
00:00:56,973 --> 00:00:59,350
Hodně štěstí se sedmou třídou
příští rok.
22
00:00:59,893 --> 00:01:01,269
Uvidíme se.
23
00:01:03,813 --> 00:01:04,814
ŠKOLNÍ AUTOBUS
24
00:01:05,482 --> 00:01:07,567
Co kdybych ses nechal potetovat?
25
00:01:07,650 --> 00:01:09,903
........