1
00:00:00,913 --> 00:00:03,626
<font color="#ffff00">Generální ředitel RTS-A:
Dragan BUJOŠEVIČ

Vedoucí produkce:
Vladan ČKRKIČ
</font>

2
00:00:04,546 --> 00:00:08,234
<font color="#ffff00">Hlavní a odpovědný redaktor Kulturního a uměleckého programu:
Nebojša Bradič


Odpovědný redaktor dramatické a domácí seriálové produkce a redaktor seriálu:
Marko Novakovič</font>

3
00:00:08,926 --> 00:00:12,717
<font color="#ffff00">RTS
uvádí seriál</font>

4
00:00:17,494 --> 00:00:20,461
<font color="#ffff00">VRAZI MÉHO OTCE</font>

5
00:01:40,749 --> 00:01:42,057
Seď na zadku!

6
00:01:42,397 --> 00:01:43,610
Říkám ti seď!

7
00:01:46,752 --> 00:01:49,746
A uber s tím pitím!!
Přestaň sakra!

8
00:01:50,178 --> 00:01:52,250
Ty za nic nemůžeš, slyšíš?!

9
00:01:52,655 --> 00:01:54,334
Za nic nemůžeš!

10
00:01:59,843 --> 00:02:03,007
<font color="#ffff00">V hlavních rolích:</font>

11
00:02:03,894 --> 00:02:06,920
<font color="#ffff00">Vuk KOSTIČ</font>

12
00:02:08,580 --> 00:02:11,620
<font color="#ffff00">Tihomir STANIČ</font>

13
00:02:13,154 --> 00:02:16,263
<font color="#ffff00">Marko JANKETIČ, Nina JANKOVIČ DIČIČ</font>

14
00:02:17,655 --> 00:02:22,006
<font color="#ffff00">Nebojša GLOGOVAC, Jelisaveta ORAŠANIN,

Katarina RADIVOJEVIČ, Elizabeta DJOREVSKA</font>

15
00:02:23,796 --> 00:02:27,708
<font color="#ffff00">Dragan MIČANOVIČ, Nataša NINKOVIČ,

Pedja BJELAC, Mirjana KARANOVIČ</font>

16
00:02:29,109 --> 00:02:32,410
<font color="#ffff00">Nenad OKANOVIČ,

Uliks FEHMIU, Slavko ŠTIMAC</font>

17
00:02:33,677 --> 00:02:37,015
<font color="#ffff00">Djordje ŽIVADINOVIČ GRGUR,

Aleksandar FILIMONOVIČ, Gordan KIČIČ</font>

18
00:02:42,538 --> 00:02:45,428
<font color="#ffff00">Zvukový design: Srdjan MILOVANOVIČ

Asistent zvuku: Mihajlo STEVANOVIČ</font>

19
00:02:46,975 --> 00:02:49,496
<font color="#ffff00">Kostymérka:
Momirka BAILOVIČ</font>

20
........