1
00:00:06,006 --> 00:00:09,092
- Jak ses dostala z vězení?
- Henry se za mě zaručil.

2
00:00:09,175 --> 00:00:11,511
Já tvoje postava nebudu, Henry.

3
00:00:11,594 --> 00:00:12,429
Co je to?

4
00:00:12,512 --> 00:00:16,016
Plná moc, kterou od Lisy mám
k prodeji jejího příběhu.

5
00:00:16,099 --> 00:00:17,559
Neznám tě a nevěřím ti.

6
00:00:17,642 --> 00:00:21,229
Mají svědkyni, která viděla
Lisu odcházet z kanceláře.

7
00:00:21,312 --> 00:00:22,731
Margo Schaferová.

8
00:00:22,814 --> 00:00:25,900
Něco jsem našel.
Email od Bonduranta Alexi Grantovi.

9
00:00:25,984 --> 00:00:28,111
Bondurant prodělával na Terrazzu

10
00:00:28,194 --> 00:00:30,196
a chtěl pomoc od Alexe Granta,

11
00:00:30,280 --> 00:00:31,531
jinak by ho odhalil.

12
00:00:31,614 --> 00:00:32,824
Máme podezřelého.

13
00:00:32,907 --> 00:00:37,037
Přemýšlel jsem o té ráně na hlavě.
Mohlo ji způsobit kladivo?

14
00:00:37,120 --> 00:00:39,205
Netuším, kde to kladivo je.

15
00:00:39,289 --> 00:00:41,041
Nebylo to ani moje nářadí.

16
00:00:41,124 --> 00:00:42,333
Ale mýho bývalýho.

17
00:00:42,417 --> 00:00:45,045
U soudu ho můžou zmínit.
Bude se mnou mluvit?

18
00:00:45,128 --> 00:00:46,463
Jestli ho najdeš.

19
00:00:46,546 --> 00:00:48,381
Možná se Kaz s někým dohodl.

20
00:00:48,465 --> 00:00:50,341
Věděl bych, kdyby byl práskač.

21
00:00:50,425 --> 00:00:51,968
- S kým ses sešel?
- S federálama.

22
00:00:52,052 --> 00:00:53,887
Teddy si myslí, že jsi práskač.

23
00:00:53,970 --> 00:00:56,848
Až k němu vtrhnou federálové,
tak si bude jistej.

........