1
00:00:05,054 --> 00:00:08,015
Překlad do CZ Jitoz

2
00:00:55,054 --> 00:00:58,015
Co jsi udělala s jeho oblečením?

3
00:00:58,433 --> 00:01:00,477
Většinu jsem spálila.

4
00:01:01,644 --> 00:01:03,104
Co je to?

5
00:01:06,900 --> 00:01:08,360
Nevím.

6
00:01:09,569 --> 00:01:13,239
Musíš to obrousit,
vypadá to příšerně.

7
00:01:13,281 --> 00:01:14,491
Nejdřív ustel.

8
00:01:20,246 --> 00:01:23,725
Přines mi lampu
z obýváku, potřebuji světlo.

9
00:01:25,627 --> 00:01:27,253
A napusť mi vanu.

10
00:01:33,426 --> 00:01:34,603
Umíš vařit?

11
00:01:35,044 --> 00:01:36,596
Trochu. Vařím ráda.

12
00:01:36,738 --> 00:01:38,181
Co umíš uvařit?

13
00:01:39,783 --> 00:01:41,393
Rybí polévku.

14
00:01:41,534 --> 00:01:42,894
Omeletu.

15
00:01:43,036 --> 00:01:45,798
Pečené kuře. Lilkovou caponatu.

16
00:01:49,258 --> 00:01:50,151
To je vše?

17
00:01:52,145 --> 00:01:54,462
Avokádový toast?

18
00:01:56,941 --> 00:01:58,302
Mám ráda indické jídlo.

19
00:01:58,743 --> 00:02:02,733
Palak paneer, biryani. Kormu.

20
00:02:02,793 --> 00:02:03,863
Nauč se to.

21
00:02:12,516 --> 00:02:14,538
PŘED NĚKOLIKA MĚSÍCI

22
00:02:55,592 --> 00:03:00,221
<i>Vládnout někomu mi
připadalo naprosto přirozené.</i>

23
00:03:10,114 --> 00:03:11,110
Děkuji.

24
00:03:12,609 --> 00:03:16,446
Za to, že jste mě neudala.
Nezasloužím si to.

........