1
00:00:01,208 --> 00:00:03,333
VIDELI STE

2
00:00:03,500 --> 00:00:04,875
Buduje stroj.

3
00:00:05,416 --> 00:00:06,291
Aký stroj?

4
00:00:06,708 --> 00:00:08,375
<i>Stroj, ktorý nás posilní.</i>

5
00:00:08,625 --> 00:00:09,833
Na stretnutí Rady

6
00:00:09,916 --> 00:00:12,458
som vám povedal, že mám plán
na ovládnutie Zeme.

7
00:00:12,958 --> 00:00:14,625
<i>Superhrdinovia Zeme zareagujú.</i>

8
00:00:15,166 --> 00:00:18,666
Aby sme im mohli čeliť,
tiež musíme byť supersilní.

9
00:00:19,291 --> 00:00:20,166
Superskrullovia.

10
00:00:20,250 --> 00:00:21,833
Kto je hlavný vedec?

11
00:00:23,125 --> 00:00:24,875
Dalton. Daltonovci.

12
00:00:27,916 --> 00:00:31,291
<i>Jeden z obyvateľov</i>
<i>toho vášho krásneho vidieckeho sídla</i>

13
00:00:31,708 --> 00:00:33,083
<i>dnes schytá guľku.</i>

14
00:00:33,166 --> 00:00:34,666
Hoď si mincou, je mi to jedno.

15
00:00:38,666 --> 00:00:40,041
Pôjdu po tebe.

16
00:00:40,291 --> 00:00:42,875
Momentálne riešim
svoju vlastnú infiltráciu.

17
00:00:43,291 --> 00:00:44,291
PRÍSNE TAJNÉ

18
00:00:44,916 --> 00:00:49,375
Skrullovia sú vo vnútri americkej vlády.

19
00:01:09,708 --> 00:01:11,708
Musíme mu dať krvnú transfúziu.

20
00:01:11,791 --> 00:01:12,958
Pôjdeme s ním na operačku.

21
00:01:13,041 --> 00:01:14,708
Pán prezident, počujete ma?

22
00:01:14,791 --> 00:01:16,083
Pane, nechajte ho na pokoji.

23
00:01:16,166 --> 00:01:18,416
-Toto neboli Rusi. Neboli.
-Pane.

24
00:01:19,166 --> 00:01:21,125
Ja otvorím hruď, ty spravíš laparotómiu.
........