1
00:00:12,554 --> 00:00:13,805
Předpis na adderall.

2
00:00:13,889 --> 00:00:16,391
- To jsi našla u Edgara v kapse?
- Jo.

3
00:00:16,475 --> 00:00:19,019
Grace ale říkala, že Edgar léky nebral.

4
00:00:19,102 --> 00:00:21,605
Takže si myslíš, že Grace lže?

5
00:00:21,688 --> 00:00:25,359
Co? To ne. Pokud si to teda nemyslíš ty.

6
00:00:25,984 --> 00:00:28,237
- Ne!
- Ani já ne. Shodneme se.

7
00:00:28,320 --> 00:00:31,073
Jo a Edgar měl
tenhle třetí manžetovej knoflík.

8
00:00:32,156 --> 00:00:33,617
Ale on už dva měl.

9
00:00:33,700 --> 00:00:35,661
Právě. Takže čí je?

10
00:00:35,744 --> 00:00:38,497
No, na tomhle je napsaný G jako…

11
00:00:40,040 --> 00:00:41,333
Určitě ne Grace.

12
00:00:41,416 --> 00:00:42,835
To je jasný.

13
00:00:42,918 --> 00:00:45,295
Na G začíná hodně slov.

14
00:00:46,672 --> 00:00:49,091
Najdeme druhej knoflík,

15
00:00:49,174 --> 00:00:51,510
- najdeme vraha.
- To je dobrý.

16
00:00:52,135 --> 00:00:54,972
Asi to úplně nechápu,
ale zjistila jsi čas smrti.

17
00:00:55,055 --> 00:00:56,557
- Super.
- Díky.

18
00:00:56,640 --> 00:00:59,685
Umřel 35 minut poté,
co ho Grace zavedla do postele.

19
00:00:59,768 --> 00:01:01,270
Musel umřít rychle.

20
00:01:01,353 --> 00:01:02,938
Teď jen najít vraha.

21
00:01:03,021 --> 00:01:05,649
- Aniqu, jdete?
- Tak já půjdu.

22
00:01:05,732 --> 00:01:06,733
Dobře.

23
00:01:08,235 --> 00:01:10,404
- Sundej si je. Jo.
- Vezmi si to.
........