1
00:02:13,666 --> 00:02:18,000
Dámy a páni, vitajte.

2
00:02:18,250 --> 00:02:20,250
Volám sa Israel,

3
00:02:21,041 --> 00:02:25,125
a som tu, aby som vás uniesol
do fantastického sveta,

4
00:02:25,625 --> 00:02:29,083
ktorý je obývaný zvláštnymi
a rozprávkovými bytosťami.

5
00:02:29,500 --> 00:02:31,875
Po ich úspešnom návrate
z celej Európy,

6
00:02:32,083 --> 00:02:34,541
teraz spoznáte tieto mimoriadne
stvorenia,

7
00:02:34,875 --> 00:02:38,125
ktoré sú schopné nezabudnuteľných
a ohromujúcich výkonov.

8
00:02:38,458 --> 00:02:40,875
Pretože len v cirkuse "Mezza Piotta"

9
00:02:41,083 --> 00:02:44,125
sa stáva fantázia realitou.

10
00:02:44,625 --> 00:02:48,458
A nič nie je také, ako sa zdá.

11
00:04:24,750 --> 00:04:26,250
Ahoj!

12
00:04:26,666 --> 00:04:28,333
Ahoj!

13
00:09:33,958 --> 00:09:35,291
Mama!

14
00:11:15,541 --> 00:11:17,333
Pán Franz!

15
00:11:20,041 --> 00:11:21,583
Môj pane.

16
00:11:21,916 --> 00:11:24,458
Môj pane, ste na rade.

17
00:11:25,458 --> 00:11:28,583
Čakajú vás. Prišla pólka Ríma,
aby vás počula.

18
00:11:36,400 --> 00:11:39,900
Bol som v budúcnosti.

19
00:11:39,916 --> 00:11:42,083
S tým éterom už musíte prestať.

20
00:11:43,791 --> 00:11:46,000
Prestanem s ním,
až ich nájdem.

21
00:11:48,458 --> 00:11:50,791
Majú mimoriadne schopnosti.

22
00:11:55,625 --> 00:11:57,458
To bude môj darček führerovi.

23
00:11:58,083 --> 00:12:01,291
Poďte, pán Franz.

24
........