1
00:00:19,833 --> 00:00:20,666
Dobrý den.

2
00:00:21,166 --> 00:00:22,291
Hned jsem venku.

3
00:00:22,375 --> 00:00:23,625
Už jdu.

4
00:00:23,708 --> 00:00:24,791
Hned tam budu.

5
00:00:26,083 --> 00:00:27,833
Narovnej záda, mladej.

6
00:00:27,916 --> 00:00:29,916
Důležité je cvičení, ne Instagram.

7
00:00:41,666 --> 00:00:42,708
Zdravím, pane.

8
00:00:47,916 --> 00:00:49,375
PAŇDŽÁBSKÁ POLICIE

9
00:00:49,458 --> 00:00:50,666
Dostali jste Vickyho?

10
00:00:55,291 --> 00:00:57,166
Ale ne tam, kde jste říkal.

11
00:00:57,958 --> 00:00:59,000
Jak to?

12
00:00:59,083 --> 00:00:59,916
To mi řekněte vy.

13
00:01:00,000 --> 00:01:03,291
Měl se vzdát v Nur Mahalu.

14
00:01:03,375 --> 00:01:05,083
Tam jsem to měl zařídit.

15
00:01:05,166 --> 00:01:07,083
Ale neukázal se tam.

16
00:01:11,458 --> 00:01:14,375
Kromě mě a ministra
jste byl jediný, kdo věděl,

17
00:01:14,458 --> 00:01:16,708
že nechceme, aby se vzdal, ale aby zemřel.

18
00:01:17,250 --> 00:01:19,416
A dostal jste za to zálohu.

19
00:01:19,500 --> 00:01:22,333
Nezradil bych vás, pane. I bez těch peněz.

20
00:01:22,416 --> 00:01:24,416
Pracuju pro vás už pět let.

21
00:01:24,500 --> 00:01:26,125
Podrazil jsem vás někdy?

22
00:01:26,958 --> 00:01:28,708
Asi někdo z vašeho oddělení.

23
00:01:43,291 --> 00:01:45,375
Z mého oddělení to neuniklo, Nopi.

24
00:02:14,291 --> 00:02:15,458
Kdo vám tohle řekl?

25
00:02:16,250 --> 00:02:17,083
Vicky.
........