1
00:00:06,048 --> 00:00:08,175
<i>Dříve v</i> Léto, kdy jsem zkrásněla.

2
00:00:08,259 --> 00:00:10,845
<i>Ať se stane cokoli, budeme stále věční.</i>

3
00:00:10,928 --> 00:00:12,138
<i>Nebyla jsem v Cousins.</i>

4
00:00:12,221 --> 00:00:13,764
<i>Conrad a já jsme nebyli spolu.</i>

5
00:00:13,848 --> 00:00:14,890
<i>A Susannah byla mrtvá.</i>

6
00:00:14,974 --> 00:00:15,933
<i>Podělalas to</i>

7
00:00:16,016 --> 00:00:18,227
a teď je všechno
s Conradem a Jeremiahem divný.

8
00:00:18,310 --> 00:00:20,604
Zamilovala jsem se, Stevene.
Co jsem měla dělat?

9
00:00:20,688 --> 00:00:22,189
Napsala mi tvá studijní poradkyně.

10
00:00:22,273 --> 00:00:25,735
Nevěděla jsem, že už nejsi kapitánka
ani že se ti tak zhoršily známky.

11
00:00:25,818 --> 00:00:26,694
Skoro jsi tu nebyla.

12
00:00:26,777 --> 00:00:28,821
Belly, jsi s Conradem?

13
00:00:28,904 --> 00:00:31,490
<i>Neodpovídá na textovky</i>
<i>a nebere mi telefon.</i>

14
00:00:31,574 --> 00:00:33,200
<i>Ráno zajedu na Brown.</i>

15
00:00:33,284 --> 00:00:34,285
Dobře.

16
00:00:35,369 --> 00:00:36,579
Ale jedu s tebou.

17
00:00:39,582 --> 00:00:45,588
LÉTO, KDY JSEM ZKRÁSNĚLA

18
00:00:55,639 --> 00:00:57,141
Jsem v autě na cestě k vám domů
Jak jsi daleko? – Jsem tady

19
00:01:44,063 --> 00:01:45,815
-Ahoj.
-Ahoj.

20
00:01:46,106 --> 00:01:47,775
Nemůžu uvěřit, že jsi tady.

21
00:01:47,858 --> 00:01:48,984
Jo, já taky ne.

22
00:01:53,739 --> 00:01:54,907
Ty sis nevzala kabát?

23
00:01:55,991 --> 00:01:58,410
Zapomněla jsem, ale není mi zima.

24
00:02:00,329 --> 00:02:01,580
........