1
00:00:43,752 --> 00:00:44,794
Okamžik.

2
00:00:45,044 --> 00:00:46,463
Hasta El Fuego, vydržte.

3
00:00:48,757 --> 00:00:49,674
Pojďte za mnou.

4
00:00:59,142 --> 00:01:01,352
- Ahoj, Jasone.
- Ahoj.

5
00:01:02,854 --> 00:01:05,982
- Víte, co si dáte?
- Jo.

6
00:01:19,537 --> 00:01:21,164
Ahoj!

7
00:01:25,710 --> 00:01:27,712
Je to trapné...

8
00:01:29,422 --> 00:01:30,298
Bloudím.

9
00:01:40,975 --> 00:01:41,976
Můžu zavolat?

10
00:01:46,189 --> 00:01:47,148
Dobře.

11
00:01:47,565 --> 00:01:49,651
- Dalšího panáka?
- Jo, jistě.

12
00:01:54,155 --> 00:01:56,741
- Ahoj, Reggie. Zdravím.
<i>- Ahoj, Lauro.</i>

13
00:01:57,367 --> 00:02:01,371
<i>Moc rád tě poznávám</i>
<i>po telefonu v tak trapné situaci.</i>

14
00:02:02,080 --> 00:02:04,499
Ne, nic se neděje, nevadí.

15
00:02:04,582 --> 00:02:07,752
<i>To mám za to, že jsem vybral</i>
<i>nóbl podnik bez cedule venku.</i>

16
00:02:08,795 --> 00:02:10,213
Jo, proč to tu tak dělají?

17
00:02:10,296 --> 00:02:13,049
<i>Nevím, jsme ve městě</i>
<i>jen pár měsíců.</i>

18
00:02:13,133 --> 00:02:14,175
Já taky, nepovídej!

19
00:02:14,259 --> 00:02:15,260
- Páni.
- Jo.

20
00:02:15,385 --> 00:02:17,929
No, je to vážně fajnová restaurace.

21
00:02:18,012 --> 00:02:20,557
<i>- Je to na Hudsonově?</i>
- Ano.

22
00:02:20,640 --> 00:02:23,101
<i>- A jsem na Hudsonově já?</i>
- To nevím.

23
00:02:23,184 --> 00:02:25,812
........