1
00:00:06,549 --> 00:00:09,969
PŘÍŠERNÝ PŘÍBĚH DOLORES ROACHOVÉ

2
00:00:10,052 --> 00:00:12,722
4. DÍL - V BASE UŽ JSEM BYLA, KRÁVO

3
00:00:17,435 --> 00:00:19,103
<i>Zase půjdu do lochu.</i>

4
00:00:20,688 --> 00:00:23,524
Pearlman Property Group?

5
00:00:23,649 --> 00:00:24,608
Kdo je další?

6
00:00:24,692 --> 00:00:26,026
Ano.

7
00:00:26,110 --> 00:00:28,112
Můžeme si někde promluvit?

8
00:00:29,780 --> 00:00:30,781
Tak co?

9
00:00:31,532 --> 00:00:32,908
Tak...

10
00:00:36,036 --> 00:00:39,707
Neozval jste se nám
ohledně odkupu nebo dlužného nájemného.

11
00:00:39,790 --> 00:00:42,752
-No jo, ten odkup!
-Lhůta vypršela minulý týden...

12
00:00:42,835 --> 00:00:45,212
-Jak že se to jmenuješ?
-Jonah Pearlman.

13
00:00:45,296 --> 00:00:48,924
Aha. Jednal jsem
s Gideonem Pearlmanem. To je tvůj...

14
00:00:49,008 --> 00:00:50,426
-Můj otec.
-Tvůj otec.

15
00:00:51,260 --> 00:00:54,221
S tvým tátou jsme měli jednání.

16
00:00:54,305 --> 00:00:55,848
-Jednání?
-Jasně.

17
00:00:55,931 --> 00:00:58,642
-Nedávno jsem s ním mluvil.
-Luisi?

18
00:00:58,726 --> 00:01:02,396
Chápe, že je důležité,
aby tu Empanada Loca zůstala.

19
00:01:02,480 --> 00:01:06,108
-Jsou tu zákazníci, Luisi.
-Ví, že je to v jeho zájmu.

20
00:01:06,192 --> 00:01:08,360
Kdy jste s ním mluvil?

21
00:01:08,444 --> 00:01:09,570
Asi před šesti dny.

22
00:01:11,363 --> 00:01:12,948
Můžu se podívat na telefon.

23
00:01:13,032 --> 00:01:15,117
Máte to písemně?
........