1
00:00:01,160 --> 00:00:02,370
Mizí...

2
00:00:02,860 --> 00:00:05,250
A co mizí?

3
00:00:05,550 --> 00:00:07,680
Obchod!

4
00:00:07,680 --> 00:00:09,580
Náš domov!

5
00:00:11,630 --> 00:00:16,510
Řekli, že budou přestavovat
chátrající budovy a začali s demolicí!

6
00:00:16,900 --> 00:00:20,830
Za týden budou prý bourat čtvrť, kde bydlíme my!

7
00:00:21,590 --> 00:00:22,890
Co budeme dělat?

8
00:00:23,850 --> 00:00:26,220
Co budeme dělat, Evo?

9
00:02:00,980 --> 00:02:02,100
Píp píp!

10
00:02:02,100 --> 00:02:04,000
Stavíme!

11
00:02:04,000 --> 00:02:06,370
Stavíme nové domy!

12
00:02:06,370 --> 00:02:08,190
Tady je to nebezpečné, děti!

13
00:02:08,190 --> 00:02:09,500
Běžte někam jinam.

14
00:02:12,860 --> 00:02:15,690
Budeme muset odejít.

15
00:02:15,690 --> 00:02:19,060
Pokud nás úřady najdou, my budeme v pohodě,

16
00:02:19,060 --> 00:02:23,100
ale ty děti jsou sirotci po imigrantech.
Budou deportovány.

17
00:02:23,100 --> 00:02:27,730
Ale kam půjdeme?

18
00:02:27,730 --> 00:02:32,150
Dávali jsme panu Carossovi peníze, aby nás nechal na pokoji, ale...

19
00:02:32,150 --> 00:02:35,350
Nikde jinde to takhle nemůžeme udělat!

20
00:02:35,670 --> 00:02:37,560
Nemůžeme se prostě přestěhovat?

21
00:02:37,560 --> 00:02:39,270
Za ty peníze, které jsme vydělaly?

22
00:02:40,860 --> 00:02:44,140
Vím, že jsi hodně dřela, aby jsi ty peníze vydělala,

23
00:02:44,140 --> 00:02:46,270
ale nebudou stačit.

24
00:02:46,520 --> 00:02:53,140
Stejně by nikdo nepronajal byt takovým děsivým podivínům, jako jsme my.

25
00:02:53,140 --> 00:02:56,700
........