1
00:00:10,820 --> 00:00:14,420
DRÁŽDENIE

2
00:00:14,420 --> 00:00:17,420
23. EPIZÓDA
OSLOVTE MA MOJIM MENOM PROSÍM

3
00:00:19,370 --> 00:00:20,730
Du Jingchuang zomrel príliš ľahko.

4
00:00:21,210 --> 00:00:22,330
Aká škoda.

5
00:00:26,930 --> 00:00:27,890
Teraz, keď je Du Jingchuang mŕtvy,

6
00:00:28,130 --> 00:00:29,490
niekto sa určite ozve.

7
00:00:29,810 --> 00:00:30,850
Ten, kto v tejto chvíli vyskočí,

8
00:00:31,010 --> 00:00:32,330
je určite skutočným šéfom

9
00:00:32,330 --> 00:00:33,490
jeho biznisu s ópiom.

10
00:00:33,890 --> 00:00:34,890
Muž za ním?

11
00:00:50,610 --> 00:00:51,570
Nespala si dva dni.

12
00:00:51,970 --> 00:00:52,890
Čo hľadáš?

13
00:00:54,090 --> 00:00:55,130
Nahrávku.

14
00:00:55,290 --> 00:00:56,250
Prehľadala som celý dom,

15
00:00:56,330 --> 00:00:57,370
ale nenašla som ju.

16
00:00:57,610 --> 00:00:58,810
Ale stále mám pocit,

17
00:00:59,090 --> 00:01:00,050
že tu musí byť niekde ukrytá.

18
00:01:01,850 --> 00:01:02,690
Myslím,

19
00:01:02,930 --> 00:01:04,810
že mi niečo uniklo.

20
00:01:11,490 --> 00:01:12,850
Mohla by si si prosím

21
00:01:13,370 --> 00:01:14,730
dať krátku prestávku?

22
00:01:16,290 --> 00:01:18,090
Ale musím nájsť ten záznam,

23
00:01:18,410 --> 00:01:20,290
získať späť svoju identitu

24
00:01:20,610 --> 00:01:22,090
a očistiť meno mojej rodiny.

25
00:01:32,250 --> 00:01:33,170
Jiang Susu.
........