1
00:00:17,180 --> 00:00:20,090
- Pusť mě ven!
- Zavři hubu, zmrde!

2
00:00:24,248 --> 00:00:26,120
Azízi! Ne! Azízi!

3
00:00:26,166 --> 00:00:27,653
Pomoc!

4
00:00:30,503 --> 00:00:32,313
Pusť mě ven!

5
00:00:33,043 --> 00:00:34,968
Pusť mě ven, Azízi! Nech mě!

6
00:00:37,229 --> 00:00:38,680
Slitování!

7
00:00:39,068 --> 00:00:41,003
Prosím, pusť mě!

8
00:00:43,000 --> 00:00:44,760
Přestaň!

9
00:00:44,800 --> 00:00:47,079
Azízi, ty prachy ti vrátím!

10
00:00:47,123 --> 00:00:49,058
Slibuju! Přísahám!

11
00:00:50,480 --> 00:00:52,287
Pusť mě ven, Azízi!

12
00:00:52,329 --> 00:00:55,047
Azízi, otevři mi!

13
00:01:51,483 --> 00:01:58,416
SOUKOLÍ
Překlad: datel071

14
00:02:07,147 --> 00:02:08,569
Barbecue.

15
00:02:09,247 --> 00:02:13,081
- Chcete říct, že byl naživu?
- Jistě. Jinak by to nebyla zábava.

16
00:02:13,112 --> 00:02:14,739
Stejný případ jako loni.

17
00:02:14,775 --> 00:02:17,572
Žádní svědkové, žádné stopy –
zůstalo to nevyřešené.

18
00:02:18,091 --> 00:02:22,050
- Kapitáne, nechte provést pitvu a test DNA.
- Už se stalo, pane prokurátore.

19
00:02:23,321 --> 00:02:25,019
Osoba vysokého vzrůstu.

20
00:02:25,063 --> 00:02:29,136
Leží na boku ve fetální poloze,
ruce má svázané za zády...

21
00:02:29,585 --> 00:02:31,864
pomocí...

22
00:02:34,560 --> 00:02:35,702
drátu.

23
00:02:36,740 --> 00:02:39,599
Oblečení se rozpadlo.

24
00:02:40,681 --> 00:02:43,741
........