1
00:02:34,750 --> 00:02:39,166
MAŽU TĚ

2
00:04:11,333 --> 00:04:12,833
Claire. Holčičko?

3
00:04:13,500 --> 00:04:16,166
Claire. Probuď se, zlato.

4
00:04:29,000 --> 00:04:31,250
- Jak se cítíš?
- Co jsi udělal?

5
00:04:32,250 --> 00:04:34,250
- Cože?
- Jak jsem se vrátila?

6
00:04:34,333 --> 00:04:36,625
Teď se na nic neptej a vstaň.

7
00:04:42,875 --> 00:04:43,708
Pojď.

8
00:04:52,291 --> 00:04:53,125
VÝCHOD

9
00:06:21,583 --> 00:06:23,500
Proč nás sleduje, tati?

10
00:06:24,958 --> 00:06:25,791
Proč?

11
00:07:15,416 --> 00:07:18,083
Čau, None, jsi ještě na stanici?

12
00:07:18,916 --> 00:07:21,708
Najdi mi adresu Yutthačaje Rianamfana.

13
00:07:22,375 --> 00:07:23,875
Jo, pošli mi to.

14
00:07:38,625 --> 00:07:40,083
Posaď se.

15
00:07:51,625 --> 00:07:52,666
Claire?

16
00:07:53,916 --> 00:07:55,041
Claire.

17
00:07:56,416 --> 00:07:58,041
Jak je ti?

18
00:08:02,875 --> 00:08:04,333
Jak jste mě vrátili?

19
00:08:09,250 --> 00:08:12,333
Táta vymazal tu ženu, co vymazala tebe.

20
00:08:12,416 --> 00:08:13,833
Proto jsi zpátky.

21
00:08:18,000 --> 00:08:20,083
Ale ona za nic nemůže!

22
00:08:23,500 --> 00:08:25,666
Poprosila jsem ji o to.

23
00:08:35,416 --> 00:08:37,541
Proč jste mě s tátou vrátili?

24
00:08:41,125 --> 00:08:42,375
Jak to můžeš říct?

25
00:08:46,500 --> 00:08:48,250
........