1
00:00:01,096 --> 00:00:02,895
VIDĚLI JSTE...

2
00:00:02,937 --> 00:00:04,617
Je temnota v lese.

3
00:00:04,659 --> 00:00:06,939
Noční můry, které si
nedovedeš představit.

4
00:00:06,981 --> 00:00:08,341
Anghkooey. Anghkooey. (= Služebník Smrti)

5
00:00:08,383 --> 00:00:10,663
Ne, ne, ne, ne,
ne, ne, ne!

6
00:00:10,705 --> 00:00:12,825
Nedotýkejte se mě.
Nedotýkejte se mě!
Ne, ne!

7
00:00:12,867 --> 00:00:14,187
Anghkooey. (Služebník Smrti)

8
00:00:14,229 --> 00:00:16,749
Hej, hej! Jsi v pořádku?

9
00:00:16,791 --> 00:00:18,992
- Viděl jsi je?
- Viděl co? Viděl koho?

10
00:00:19,034 --> 00:00:22,715
Eloise řekla, že má matka
tam šla v tu noc.

11
00:00:22,757 --> 00:00:25,238
V tu noc, kdy se zlé věci děly.

12
00:00:25,280 --> 00:00:28,081
Šla zachránit děti
zamčené ve věži.

13
00:00:28,123 --> 00:00:29,682
<i>Znamená to hodně pro tebe?</i>

14
00:00:29,724 --> 00:00:30,843
Nedělej to. Prosím.

15
00:00:30,885 --> 00:00:32,165
Jo? Naser si!

16
00:00:32,207 --> 00:00:33,806
Přijdeš někdy k mé matce znovu,

17
00:00:33,848 --> 00:00:36,769
a odtáhnu tvůj zkurvený
psychoušský zadek do Cely osobně.

18
00:00:36,811 --> 00:00:39,052
Získali jsme něco z té věci.

19
00:00:39,094 --> 00:00:41,294
Problém je, že budeme muset
přijít na to, jak dostat tohle

20
00:00:41,336 --> 00:00:42,735
dovnitř jiné z těch věcí,

21
00:00:42,777 --> 00:00:44,177
aniž by někdo z nás byl zabit.

22
00:00:44,219 --> 00:00:47,140
Tak udělej stříbrné kulky.

23
00:00:47,182 --> 00:00:50,345
<i>Myslíš si, že tohle místo
........