1
00:00:48,320 --> 00:00:50,880
Willy chceš od nás nemožné.

2
00:00:51,040 --> 00:00:53,600
Viem plukovník, ale tieto vysielačky
musia byť doručené

3
00:00:53,720 --> 00:00:55,677
okamžite odboju vo Francúzsku.

4
00:00:56,080 --> 00:00:58,390
Sú nevyhnutné pre inváziu.

5
00:00:58,600 --> 00:01:01,956
Ak niekto čaká, že ich prenesieme
musí byť blázon.

6
00:01:02,320 --> 00:01:04,311
Nemohli vysielačky
zhodiť padákom?

7
00:01:04,680 --> 00:01:05,715
Príliš nebezpečné.

8
00:01:05,880 --> 00:01:07,359
Keby padli do nemeckých rúk,

9
00:01:07,520 --> 00:01:09,670
mali by podozrenie,
že sa blíži invázia.

10
00:01:09,880 --> 00:01:11,837
Ak sa nemôžete dostať do Francúzska
cez zátarasy,

11
00:01:12,000 --> 00:01:13,195
neviem ako by sme mohli my.

12
00:01:14,280 --> 00:01:16,396
Počujem kroky.

13
00:01:21,360 --> 00:01:24,159
Plukovník Hogan nevedel som,
že ste tam.

14
00:01:24,360 --> 00:01:25,680
Vpohode Hans.

15
00:01:26,120 --> 00:01:29,033
Pokazili ste s tými vidlami už viac stretnutí.

16
00:01:29,120 --> 00:01:31,430
Dáme vám tretie Purpurové srdce.
Ďakujem.

17
00:01:31,560 --> 00:01:33,915
Mali by sme mať
stretnutia pod holým nebom.

18
00:01:34,200 --> 00:01:36,157
Bolo by to oveľa bezpečnejšie.

19
00:01:39,440 --> 00:01:40,874
Tu je päť vysielačiek.

20
00:01:41,040 --> 00:01:43,509
Nechajte si ich, kým nezistíme
ako ich dostať do Francúzska.

21
00:01:43,640 --> 00:01:46,314
Ale ak nás s nimi Nemci nájdu
zastrelia nás.

22
00:01:46,680 --> 00:01:49,672
Ak nájdu s vysielačkami nás,
nemyslím si, že dostaneme objatie a bozk.

23
........