1
00:00:15,765 --> 00:00:18,268
Leafie jsem znal od svých 16.

2
00:00:21,062 --> 00:00:23,732
Čas od času mi zavolala, jak se mám.

3
00:00:23,815 --> 00:00:27,068
Chtěla mě pozdravit,
abych na ni nezapomněl.

4
00:00:29,946 --> 00:00:31,990
Druhého října mi zavolali,

5
00:00:32,073 --> 00:00:35,243
že Leafie nepřijela navštívit svou sestru.

6
00:00:35,326 --> 00:00:36,870
Měli o ni strach.

7
00:00:37,954 --> 00:00:40,832
Chtěli, abych ji šel domů zkontrolovat.

8
00:00:47,297 --> 00:00:51,092
Vchodové dveře byly zamčené,
tak jsem vlezl dovnitř oknem.

9
00:00:54,763 --> 00:00:56,848
Dostal jsem strach, co tam najdu.

10
00:00:59,100 --> 00:01:00,351
Bylo tam ticho.

11
00:01:02,020 --> 00:01:03,855
Jako v hrobě.

12
00:01:08,234 --> 00:01:11,571
Vešel jsem do její ložnice.

13
00:01:12,322 --> 00:01:17,827
Na zemi tam leželo tělo přikryté dekou.

14
00:01:18,578 --> 00:01:20,789
Odhrnul jsem ji.

15
00:01:24,084 --> 00:01:25,001
Byla to Leafie.

16
00:01:27,253 --> 00:01:28,922
Někdo ji ubil k smrti.

17
00:01:29,964 --> 00:01:32,509
Byl jsem z toho v šoku.

18
00:01:34,302 --> 00:01:36,930
Vždyť jsem s ní před pár dny mluvil.

19
00:01:39,224 --> 00:01:40,391
A teď je mrtvá.

20
00:01:49,150 --> 00:01:50,235
Byla má kamarádka.

21
00:01:51,027 --> 00:01:53,571
Něco takového musel udělat učiněný ďábel.

22
00:01:55,907 --> 00:01:57,492
Proč by ji někdo zabíjel?

23
00:01:59,035 --> 00:02:03,331
Zapřisáhl jsem se,
že musím pachatele postavit před soud,

24
00:02:03,414 --> 00:02:07,669
i kdyby to mělo být poslední,
co v životě udělám.

........