1
00:00:05,965 --> 00:00:10,010
JSEM PANNA

2
00:00:14,932 --> 00:00:18,060
-Objednáte si?
-Můžete jít přede mě.

3
00:00:22,273 --> 00:00:23,607
<i>75, objednávka připravena.</i>

4
00:00:36,412 --> 00:00:37,246
Objednejte si.

5
00:00:44,253 --> 00:00:46,672
-Vítejte v Bing-Bangu, co vám můžu...
-S dovolením.

6
00:00:58,768 --> 00:01:01,896
Vítej v Bing-Bang Burgeru.
Co ti dnes můžu nabídnout?

7
00:01:03,647 --> 00:01:07,777
Mohl bych dostat tři Bing...

8
00:01:13,032 --> 00:01:15,159
Dám si jeden Bing-Bang Burger.

9
00:01:19,038 --> 00:01:21,624
Prosím a děkuju.

10
00:01:43,187 --> 00:01:44,271
Ještě něco?

11
00:01:46,732 --> 00:01:50,611
<i>„Ne, děkuju?“ To je celý?</i>
<i>Pak jsi prostě odešel?</i>

12
00:01:55,699 --> 00:01:56,784
Četl jsem,

13
00:01:57,701 --> 00:02:03,499
{\an8}že láska ve vztahu je postavená
na poznání toho druhýho.

14
00:02:03,749 --> 00:02:06,627
Brácho, podej mi to.

15
00:02:07,378 --> 00:02:09,755
Chci si dát na čas a jít na to pomalu.

16
00:02:10,714 --> 00:02:12,633
-A poznat ji.
-Počkej.

17
00:02:14,134 --> 00:02:16,762
Za prvý, to, co čteš, je k ničemu.

18
00:02:16,846 --> 00:02:20,432
-Sakra. Za druhý, ani tu holku neznáš.
-Já vím, ale...

19
00:02:20,516 --> 00:02:22,768
Jak s ní chceš budovat lásku?

20
00:02:22,852 --> 00:02:26,856
Za třetí, jsi tu úplně novej. Vztah?

21
00:02:27,606 --> 00:02:31,819
-Ne, měj radši skorovztah.
-Co je skorovztah?

22
00:02:31,902 --> 00:02:34,947
Skorovztah je,
když spolu spíte míň než třikrát.

23
00:02:35,030 --> 00:02:36,490
Vztah je třikrát a víc.
........