1
00:00:06,960 --> 00:00:09,240
<i>- Ahoj a vítejte.</i>
<i>- Tenis je zpět.</i>

2
00:00:09,320 --> 00:00:12,120
<i>Čtyři Grand Slamy. Stovky turnajů.</i>

3
00:00:12,200 --> 00:00:16,880
<i>Účastní se klání po celém světě,</i>
<i>aby se zapsali do dějin.</i>

4
00:00:17,640 --> 00:00:20,480
VIDĚLI JSTE

5
00:00:20,560 --> 00:00:23,520
Zažíváme hvězdnou dekádu.

6
00:00:23,600 --> 00:00:26,040
Nemůžeme se dočkat, až ukončí kariéru.

7
00:00:26,120 --> 00:00:29,600
<i>- Nejdůležitější zápas mýho života.</i>
- Rafael Nadal!

8
00:00:32,080 --> 00:00:35,280
<i>Na tento den do smrti nezapomene.</i>

9
00:00:35,360 --> 00:00:37,720
<i>Nejkrásnější pocit je pocit vítězství.</i>

10
00:00:37,800 --> 00:00:39,040
ARÉNA RODA LAVERA

11
00:00:39,120 --> 00:00:42,000
<i>Moje letošní výkony</i>
<i>jsou ve znamení silové hry.</i>

12
00:00:43,160 --> 00:00:45,800
{\an8}Hraje tenis na půl úvazku.
Má to jako hobby.

13
00:00:46,320 --> 00:00:48,640
<i>To je ale prasácká hra!</i>

14
00:00:48,720 --> 00:00:51,960
<i>Kyrgios a Kokkinakis</i>
<i>si spolu zahrají čtyřhru.</i>

15
00:00:52,040 --> 00:00:56,320
<i>Kamarádi z dětství</i>
<i>získali grandslamový titul!</i>

16
00:00:57,440 --> 00:01:00,480
<i>Jsem snílek.</i>
<i>Mým největším snem je vyhrát Grand Slam.</i>

17
00:01:00,560 --> 00:01:05,800
<i>První tenisová vlaštovka z Tuniska,</i>
<i>šampionka WTA 1000.</i>

18
00:01:05,880 --> 00:01:09,400
Po získání tohoto titulu
si věřím i na Grand Slam.

19
00:01:09,480 --> 00:01:12,760
<i>O hráčích tenisu je známo,</i>
<i>že bývají velmi sebestřední.</i>

20
00:01:12,840 --> 00:01:15,200
Musím se vyspat. Co jako chceš?

21
00:01:15,280 --> 00:01:17,000
- Kam mám jít?
- Někam jinam.

22
00:01:17,080 --> 00:01:19,640
Fajn, půjdu najít nějaký obchodní centrum.

........