1
00:00:00,959 --> 00:00:03,044
- Hej, prašti mě do břicha.
- Co?

2
00:00:03,253 --> 00:00:05,046
Rychle. Šup, šup. Ne moc.

3
00:00:05,130 --> 00:00:06,881
Jen dost na malý vnitřní krvácení.

4
00:00:06,965 --> 00:00:08,883
- To zní dost tvrdě.
- Jo, pravda.

5
00:00:08,967 --> 00:00:12,429
Navíc, vnitřní krvácení je vnitřní,
takže nejde dokázat.

6
00:00:12,512 --> 00:00:13,930
Dokud moje matka neuvidí krev,

7
00:00:14,014 --> 00:00:16,141
nedovolí, abys mě odvezla do nemocnice.

8
00:00:16,224 --> 00:00:18,143
Musíš mě praštit do obličeje.

9
00:00:18,226 --> 00:00:20,061
Nepraštím tě do obličeje.

10
00:00:20,145 --> 00:00:23,565
Proč? Uzdravím se. Mnohem radši budu
na pohotovosti plný bakterií,

11
00:00:23,648 --> 00:00:26,443
kde dostanu osm až 10 stehů,
než abych sem šla na večeři.

12
00:00:26,526 --> 00:00:27,736
Budu mít super jizvu.

13
00:00:27,819 --> 00:00:30,071
- Vždycky jsem chtěla super jizvu.
- Mami.

14
00:00:30,155 --> 00:00:33,366
To by byly konverzace.
„Odkud máš tu super jizvu?“

15
00:00:33,450 --> 00:00:35,660
„Moje dcera mě bezdůvodně nakopla.

16
00:00:35,744 --> 00:00:38,121
- Je to psychopatka.“
- Já tě kopu?

17
00:00:38,204 --> 00:00:40,081
Dávám ti na výběr.

18
00:00:40,165 --> 00:00:42,292
Tři týdny jsme s nimi neměli večeři.

19
00:00:42,375 --> 00:00:43,543
Vzmuž se. Jdeme tam.

20
00:00:43,626 --> 00:00:47,088
Tys tu poslední nevydržela.
Takže jsi měla čtyři týdny,

21
00:00:47,172 --> 00:00:48,006
dlužíš mi to.

22
00:00:48,089 --> 00:00:50,216
- Byla jsem na koktejl.
- Nejlepší část.

23
00:00:50,300 --> 00:00:53,970
........