1
00:00:00,083 --> 00:00:01,334
V předchozích dílech.

2
00:00:01,459 --> 00:00:03,461
- Luku, vezmeš si mě?
- Ano.

3
00:00:03,586 --> 00:00:05,463
- Vlastní to můj táta.
- Táta?

4
00:00:05,588 --> 00:00:06,715
Biologický táta.

5
00:00:06,798 --> 00:00:08,675
- Víš to dlouho?
- Dva měsíce.

6
00:00:08,758 --> 00:00:11,678
- Tak dlouho a nic neřekneš.
- Promiň.

7
00:00:11,761 --> 00:00:14,639
Jestli je to moc rychlý,
můžeme to odložit.

8
00:00:14,723 --> 00:00:15,724
Odložit svatbu?

9
00:00:15,807 --> 00:00:17,976
Rodiče hledají dům ve Stars Hollow?

10
00:00:18,059 --> 00:00:20,228
Hledají, ptají se na cenu.

11
00:00:20,311 --> 00:00:22,605
- Ale proč?
- Protože se budeme brát.

12
00:00:22,689 --> 00:00:24,607
Asi aby byli dost blízko,

13
00:00:24,691 --> 00:00:26,651
až budeme mít děti.

14
00:00:26,735 --> 00:00:28,945
- Vybíráš si kufr?
- To je pro Luka.

15
00:00:29,070 --> 00:00:32,115
Doprovází April na exkurzi do Filadelfie.

16
00:00:32,198 --> 00:00:35,493
- Tak jak dlouho se znáte?
- Už to nějakou dobu bude.

17
00:00:35,577 --> 00:00:37,746
- Chodili jste spolu?
- Jo.

18
00:00:37,829 --> 00:00:40,707
Láska ze střední, dvě brčka v koktejlu?

19
00:00:40,790 --> 00:00:42,250
Potkáme se radši jindy.

20
00:00:42,333 --> 00:00:45,712
Pustils mě do místnosti plný holek,
se kterýma jsi spal.

21
00:00:45,795 --> 00:00:48,840
Nejen žes mě podvedl.
Fakt jsi mi ublížil.

22
00:00:48,923 --> 00:00:51,426
- Nepodvedl.
- Takže jsi nespal s…

........