1
00:01:00,794 --> 00:01:02,880
Hej! Není ti nic?

2
00:01:09,219 --> 00:01:10,846
Co tu sakra děláš?

3
00:01:12,681 --> 00:01:14,058
Kéž bys to nikdy neviděl.

4
00:01:26,236 --> 00:01:32,743
James Dean. Steve McQueen.
Peter Fonda. Dennis Hopper.

5
00:01:33,452 --> 00:01:36,163
A teď ty. Martin?

6
00:01:36,246 --> 00:01:37,289
- Clark.
- Clark.

7
00:01:37,372 --> 00:01:38,582
- Myska.
- Myska.

8
00:01:38,665 --> 00:01:39,917
České jméno.

9
00:01:40,000 --> 00:01:43,378
Chci tím říct, že nekupuješ jen motorku,
ale celé dědictví.

10
00:01:43,462 --> 00:01:47,883
- Víš, až se přivalíš do ordinace…
- Podiatrické skupiny. Jo.

11
00:01:47,966 --> 00:01:51,011
…uslyší tu kočku vrnět každý,
kdo tam parkuje.

12
00:01:51,637 --> 00:01:54,389
A musíš uznat, že je v dokonalém stavu.

13
00:01:54,890 --> 00:01:58,477
Je nádherná. Ale je bezpečná?

14
00:01:58,560 --> 00:02:01,063
Ve správných rukách
není o nic nebezpečnější než rotoped.

15
00:02:01,146 --> 00:02:04,399
Vážně? Protože žena říká,
že na motocyklu

16
00:02:04,483 --> 00:02:07,236
je desetkrát větší pravděpodobnost
smrtelné nehody.

17
00:02:07,319 --> 00:02:11,406
Ve skutečnosti pětatřicetkrát.
Proto se motorkářům říká „dárci orgánů“.

18
00:02:11,490 --> 00:02:15,410
- Dárci orgánů?
- Jo, když se je podaří získat.

19
00:02:16,829 --> 00:02:17,830
Aha.

20
00:02:18,330 --> 00:02:21,667
Hele, dík tomu nebezpečí je to sexy.

21
00:02:22,167 --> 00:02:23,919
Proto jsi na motorce sexy ty.

22
00:02:24,711 --> 00:02:27,714
Asi mám v životě nebezpečí už tak dost.

23
........