1
00:00:28,996 --> 00:00:30,039
Sakra!
2
00:00:34,209 --> 00:00:35,418
Sakra!
3
00:01:09,243 --> 00:01:12,623
KLIKAŘ HANK
3. díl
4
00:01:22,174 --> 00:01:23,634
Otřes.
5
00:01:23,717 --> 00:01:25,427
Mám dělat něco jinak?
6
00:01:25,511 --> 00:01:27,012
Dům se otřásá.
7
00:01:37,396 --> 00:01:38,940
Hej! Co to je?
8
00:01:39,441 --> 00:01:40,692
Co to děláte?
9
00:01:40,776 --> 00:01:43,529
{\an8}-Vezu vám vaše krámy.
-Ty nejsou moje.
10
00:01:44,196 --> 00:01:46,281
{\an8}-Alleghenyjská 44?
-Jo.
11
00:01:46,824 --> 00:01:50,327
{\an8}Proč jste mi to složil
před garáž? Teď nevyjedu.
12
00:01:50,409 --> 00:01:51,744
{\an8}Tu garáž používáte?
13
00:01:52,495 --> 00:01:54,248
Řeknu to ještě jednou.
14
00:01:54,331 --> 00:01:57,792
{\an8}Můžete mi tu kopu šrotu
odstranit z příjezdovky?
15
00:01:57,875 --> 00:02:00,212
{\an8}-Co se děje?
-Tohle nám doručil.
16
00:02:00,295 --> 00:02:03,632
-To bude chyba.
-Žádná chyba. Alleghenyjská 44
17
00:02:03,715 --> 00:02:04,882
Pán to potvrdil.
18
00:02:04,967 --> 00:02:07,678
Jestli to nechcete,
dole je číslo. Hezkej den.
19
00:02:08,178 --> 00:02:09,805
{\an8}Taky přeju hezký den.
20
00:02:09,888 --> 00:02:12,641
{\an8}-Nezajdeme pak na pivo?
-Je to z New Yorku.
21
00:02:12,724 --> 00:02:14,435
{\an8}Západní 112. ulice.
22
00:02:15,101 --> 00:02:16,395
Není to Kolumbie?
23
00:02:18,229 --> 00:02:20,983
Jo. To je od táty.
........