1
00:00:12,012 --> 00:00:14,639
Jsem nadšená, že budu studovat medicínu.

2
00:00:14,723 --> 00:00:16,057
Vážně? To je skvělé.

3
00:00:16,141 --> 00:00:17,684
- Budeš skvělá.
- Myslíš?

4
00:00:17,767 --> 00:00:20,020
- Povede se ti skvěle.
- Taky doufám.

5
00:00:20,103 --> 00:00:23,314
- Díky moc, Hugo.
- Není zač.

6
00:00:23,398 --> 00:00:25,650
Na mě se spolehni. Uvidíme se příště.

7
00:00:25,734 --> 00:00:27,736
- Díky. Čau.
- Čau.

8
00:00:34,451 --> 00:00:35,785
Julie?

9
00:00:39,998 --> 00:00:42,292
- Ahoj, jak se máš?
- Ahoj.

10
00:00:42,375 --> 00:00:43,960
- V pohodě. Co ty?
- Dobrý.

11
00:00:44,711 --> 00:00:46,838
- Jsem rád, že jsi přišla.
- Díky.

12
00:00:47,714 --> 00:00:50,508
Není tu někde parkoviště?

13
00:00:50,592 --> 00:00:51,801
Parkoviště?

14
00:00:53,052 --> 00:00:54,387
Tohle je parkoviště.

15
00:00:55,805 --> 00:00:58,224
- Aha. Dobře.
- V pohodě?

16
00:00:58,308 --> 00:00:59,601
Jo, díky.

17
00:01:05,273 --> 00:01:08,359
Neviděl jsem tě od tvé svatby s Carlosem.

18
00:01:14,407 --> 00:01:17,577
Julie? Můžeme jít jinam, jestli chceš.

19
00:01:17,660 --> 00:01:18,787
Ne.

20
00:01:18,870 --> 00:01:19,746
Jsi si jistá?

21
00:01:19,829 --> 00:01:22,123
- Jo, v pohodě.
- Dobře.

22
00:01:22,207 --> 00:01:25,752
Vypadáš, jako bys chtěla utéct.

23
00:01:25,835 --> 00:01:27,837
Ne, vůbec ne.
........