1
00:00:15,473 --> 00:00:18,727
<i>Sendviči, sendviči, sendviči
Udělala jsem tě z věcí</i>

2
00:00:20,228 --> 00:00:22,022
Na sendviče není čas. Podívej.

3
00:00:22,105 --> 00:00:26,067
Goliath Marquette hledá
fotografa na tvorbu obsahu s jídlem

4
00:00:26,151 --> 00:00:28,111
- pro naši sociální platformu.
- Ahoj.

5
00:00:28,194 --> 00:00:30,238
- Dělám pro Goliath Marquette.
- Já vím.

6
00:00:30,321 --> 00:00:32,741
A já jsem fotografka, která miluje jídlo.

7
00:00:32,824 --> 00:00:34,325
- Budeme nejky v práci.
- Bože.

8
00:00:34,409 --> 00:00:36,828
Nikdy jsem neměla
v práci nejku. Ale počkej.

9
00:00:36,911 --> 00:00:38,621
Odkdy chceš mít pracovní dobu?

10
00:00:38,705 --> 00:00:43,251
Vždycky jsi říkala,
že kancl je jak vězení.

11
00:00:45,670 --> 00:00:49,007
Bože, já jsem tak vtipná.
Ale Ellen měla pravdu.

12
00:00:49,090 --> 00:00:53,303
Dlouhou dobu se mi líbil
shon fotografování na volné noze.

13
00:00:53,386 --> 00:00:57,265
Ale unavovalo mě nevědět,
od koho mi přijde další výplata.

14
00:00:58,349 --> 00:00:59,851
Tu práci jsem potřebovala.

15
00:00:59,934 --> 00:01:04,022
{\an8}Od devíti do pěti. Znamená to,
že mám v devět vstát, nebo tam být?

16
00:01:04,773 --> 00:01:05,607
Být tam.

17
00:01:08,318 --> 00:01:11,654
{\an8}Mohla by ses za mě přimluvit u vedení?

18
00:01:11,738 --> 00:01:13,573
Ta práce by se mi hodila.

19
00:01:13,656 --> 00:01:15,366
{\an8}Dobře. Rozumím.

20
00:01:15,450 --> 00:01:19,245
{\an8}Postrčím ty nahoře tak,
že řeknou: „Ellen. Moc tlačíš.“

21
00:01:19,329 --> 00:01:22,624
{\an8}Jo! To je tak vzrušující.
Budeme spolu pracovat.

22
00:01:22,707 --> 00:01:25,418
{\an8}Sophie, o tuhle práci je velký zájem,
........