1
00:00:48,548 --> 00:00:51,926
DOKTORKA ČCHA

2
00:01:06,941 --> 00:01:07,776
Profesore.

3
00:01:08,610 --> 00:01:11,029
Při maratonu se neběží naplno.

4
00:01:11,946 --> 00:01:14,115
Copak jsi Hany?

5
00:01:14,199 --> 00:01:17,035
Co tady děláš?

6
00:01:23,291 --> 00:01:24,626
Musím ti něco říct.

7
00:01:26,628 --> 00:01:27,670
Něco říct?

8
00:01:29,088 --> 00:01:29,923
Co…

9
00:01:30,006 --> 00:01:32,050
Je to velmi důležité.

10
00:01:33,092 --> 00:01:34,302
Když ti to neřeknu dnes,

11
00:01:35,345 --> 00:01:36,638
možná už nikdy.

12
00:01:39,808 --> 00:01:42,268
- Proto jsem dnes přišel…
- Promiňte, kdo jste?

13
00:01:42,769 --> 00:01:43,603
{\an8}7. DÍL

14
00:01:43,686 --> 00:01:44,521
{\an8}Matko.

15
00:01:45,730 --> 00:01:47,148
{\an8}To je moje tchyně.

16
00:01:53,363 --> 00:01:56,116
{\an8}Co může být tak naléhavé,
že se na mou snachu

17
00:01:56,199 --> 00:01:57,826
{\an8}věšíte tak pozdě v noci?

18
00:01:57,909 --> 00:01:59,035
{\an8}Tak to není.

19
00:01:59,911 --> 00:02:01,746
{\an8}Je to profesor z nemocnice.

20
00:02:01,830 --> 00:02:04,791
{\an8}To on mi provedl transplantaci jater.

21
00:02:04,874 --> 00:02:06,376
{\an8}Ty si nevzpomínáš?

22
00:02:07,710 --> 00:02:09,129
{\an8}Vy jste ten doktor.

23
00:02:09,921 --> 00:02:11,005
{\an8}Dobrý den.

24
00:02:11,673 --> 00:02:13,758
Ano, dobrý den.

25
00:02:13,842 --> 00:02:17,137
........