1
00:00:05,296 --> 00:00:07,674
<i>Něco jsem u tebe v pokoji viděla.</i>

2
00:00:07,757 --> 00:00:08,758
Vezmeš si mě?

3
00:00:08,842 --> 00:00:10,135
<i>Kdy si přestaneš všechno nalhávat?</i>

4
00:00:10,218 --> 00:00:12,595
Uvěříš jen, až proklejí nás?

5
00:00:12,679 --> 00:00:16,975
<i>Hledal jsem předmět,
kterému se říká uzlík.</i>

6
00:00:17,058 --> 00:00:20,603
Jak by mu mohly z krku vycházet hřebíky?

7
00:00:21,646 --> 00:00:24,232
Táta měl s mámou poměr
a ona pak otěhotněla a čekala tebe.

8
00:00:24,315 --> 00:00:27,610
To je vtip, že?
Myslíte, že peníze mi otce vrátí?

9
00:00:27,694 --> 00:00:29,487
Jaká nemoc způsobuje, že zvracíš hmyz?

10
00:00:29,571 --> 00:00:32,991
- Astuti!
- Vrátí se to a vezme si to všechno!

11
00:00:33,074 --> 00:00:34,576
- Mami?
- Wulan?

12
00:00:35,660 --> 00:00:38,997
To je dostatečný motiv,
aby jim teta Rima měla co zazlívat.

13
00:00:41,791 --> 00:00:43,585
- Můžu jít s vámi?
<i>- Je to příliš nebezpečné.</i>

14
00:00:45,712 --> 00:00:46,796
Cos dělal v mámině pokoji?

15
00:00:55,055 --> 00:00:56,723
Co se děje?

16
00:00:57,807 --> 00:01:01,061
- Víte, co se děje?
- Nevím, viděl jsem dav, tak jsem přišel.

17
00:01:23,500 --> 00:01:25,376
Pane Harno?

18
00:01:38,348 --> 00:01:40,141
Prosím, není se čeho bát.

19
00:01:42,811 --> 00:01:45,105
Teto? Teto Rahmo?

20
00:01:45,980 --> 00:01:48,274
Teto, tady je Wulan.

21
00:01:48,358 --> 00:01:51,611
- Wulan?
- Ano, teto. Co se děje?

22
00:01:52,904 --> 00:01:53,947
Reno…

23
00:02:10,380 --> 00:02:11,506
Reno…
........