1
00:00:00,339 --> 00:00:02,937
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,168 --> 00:00:04,605
Terry, dávej bacha!

3
00:00:04,735 --> 00:00:06,041
Byla tam malá holčička!

4
00:00:06,171 --> 00:00:07,572
To je Patricie Phelpsová.

5
00:00:07,603 --> 00:00:09,435
Nedaleko odsud koupila velký barák.

6
00:00:09,566 --> 00:00:10,941
Je s tím domem něco špatně?

7
00:00:10,972 --> 00:00:12,564
Ten dům je perlou Shining Vale.

8
00:00:12,595 --> 00:00:15,572
Sice nemá žádný sklep,
ale na půdě je spousta místa.

9
00:00:15,703 --> 00:00:19,100
Kam mi přečetla jednu stránku,
ale nevzpomínám si, že jsem ji psala.

10
00:00:19,184 --> 00:00:20,272
Propadla alkoholismu.

11
00:00:20,403 --> 00:00:21,926
Jsem střízlivá přes 16 let.

12
00:00:22,057 --> 00:00:24,327
Moje děti mě ignorují.
Od kdy nosíš kříž?

13
00:00:24,342 --> 00:00:26,317
Mám přece nárok na trochu náboženství!

14
00:00:26,348 --> 00:00:28,106
Zdravím. Je tu někde Gaynor?

15
00:00:28,237 --> 00:00:30,952
Vypadá to, že naše děti skamarádily.

16
00:00:33,451 --> 00:00:35,344
- Patricie vídává duchy.
- Jednoho.

17
00:00:35,431 --> 00:00:38,385
Je to hospodyňka ve středním věku.
Neustále se mi o ní zdá.

18
00:00:38,421 --> 00:00:40,118
Skvělé zprávy, Patricie.

19
00:00:40,249 --> 00:00:41,676
Nejsi cvok.

20
00:00:58,528 --> 00:01:00,661
Panebože! Co to sakra je?!

21
00:01:28,950 --> 00:01:30,691
No tak, ty jedna mrcho!

22
00:01:33,285 --> 00:01:35,491
- Co je?
- Vůbec nic.

23
00:01:35,521 --> 00:01:41,245
Jen obdivuji jakou máš páru
a taky koukám na ty díry v podlaze.

24
........