1
00:00:31,000 --> 00:00:35,560
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ

2
00:01:34,920 --> 00:01:38,760
Mistře, to je čest!
Hej, mladej, udělej mistrovi kafe!

3
00:01:38,840 --> 00:01:39,880
Vezmu vám tašku.

4
00:01:39,960 --> 00:01:42,400
Mistře, kdybyste si chtěl zahrát karty…

5
00:01:42,480 --> 00:01:47,080
Můj synovec je nadanej, fakt génius.
Kdybyste si ho poslechl…

6
00:01:48,080 --> 00:01:51,520
- Říkal jsem něco důležitýho!
- Je na to dost času!

7
00:01:51,600 --> 00:01:54,440
Mistře! Posaďte se.
Pojďte sem, posaďte se.

8
00:01:55,120 --> 00:01:57,720
Pokoj je vám k dispozici.
Tady máte postel.

9
00:01:57,800 --> 00:02:02,160
Horní je pohodlná a vzdušná,
ale musíte šplhat nahoru. A koukněte.

10
00:02:03,080 --> 00:02:06,160
Plíseň a omítka,
co by vám mohla padat na hlavu.

11
00:02:06,240 --> 00:02:09,680
Dole je to lepší,
ale zase trochu stísněný.

12
00:02:09,760 --> 00:02:11,680
Vyberte si, co vám líp vyhovuje.

13
00:02:12,400 --> 00:02:13,480
Co byste radši?

14
00:02:30,520 --> 00:02:31,760
Probuď se, mladej!

15
00:02:32,680 --> 00:02:34,120
No tak, vzbuď se!

16
00:02:34,960 --> 00:02:37,520
Pověz, jseš ten, kdo mi řekli?

17
00:02:37,600 --> 00:02:39,040
Záleží na tom…

18
00:02:39,120 --> 00:02:41,200
Jseš Enrico od Erryho, nebo ne?

19
00:02:41,280 --> 00:02:42,440
- Jsem.
- Fajn.

20
00:02:43,240 --> 00:02:44,440
Dobře mě poslouchej.

21
00:02:44,520 --> 00:02:47,560
Kamarádi tvýho bratra Angioletta
ti vzkazujou tohle.

22
00:02:47,640 --> 00:02:50,960
Peníze jsou v bezpečí.
Jsou zakopaný na staveništi.

23
........