1
00:00:12,554 --> 00:00:13,930
Lucas Estévez.

2
00:00:14,973 --> 00:00:16,850
Estévezi, je to naléhavá záležitost?

3
00:00:16,933 --> 00:00:18,184
Není to nic naléhavého.

4
00:00:18,268 --> 00:00:20,103
Ovšemže ano, je to naléhavé.

5
00:00:21,354 --> 00:00:23,523
Pořezal si ruku.

6
00:00:23,606 --> 00:00:25,859
Lucasi, jak jsi přišel k těm zraněním?

7
00:00:48,089 --> 00:00:49,090
Pane Migueli.

8
00:00:51,384 --> 00:00:52,886
Carmelito, vyděsila jste mě.

9
00:00:52,969 --> 00:00:53,803
Promiňte.

10
00:00:54,846 --> 00:00:57,098
Víte, ten chlapec…

11
00:00:59,267 --> 00:01:00,143
Co se stalo?

12
00:01:02,270 --> 00:01:03,605
Podívejte se do mobilu.

13
00:01:14,115 --> 00:01:15,533
Viděla jste něco?

14
00:01:16,326 --> 00:01:18,828
Nainstalovali jste kamery uvnitř domu?

15
00:01:19,329 --> 00:01:21,456
O tom jsem s vámi chtěla mluvit.

16
00:01:22,540 --> 00:01:23,374
Co se děje?

17
00:01:25,168 --> 00:01:26,086
Nebyla jsem to já.

18
00:01:27,879 --> 00:01:28,713
Cože?

19
00:01:29,506 --> 00:01:32,175
Ještě jsem je tam nestihla nainstalovat.

20
00:01:33,635 --> 00:01:34,761
A kdo to byl?

21
00:01:48,066 --> 00:01:48,942
Miláčku.

22
00:01:49,984 --> 00:01:51,152
- Lucas…
- Pane doktore.

23
00:01:51,653 --> 00:01:52,904
- Doktore.
- Dobrý večer.

24
00:01:52,987 --> 00:01:53,822
Dobrý večer.

25
00:01:53,905 --> 00:01:57,200
........