1
00:00:55,510 --> 00:00:57,928
PROLHANÉ KRÁSKY:
PRVOTNÍ HŘÍCH

2
00:00:58,013 --> 00:00:59,055
5. díl

3
00:01:21,578 --> 00:01:22,494
Páchne to.

4
00:01:24,414 --> 00:01:26,958
-Co v tom je?
-Samozřejmě psí výkaly.

5
00:01:27,291 --> 00:01:28,918
Hodíš to na tamty dveře.

6
00:01:31,670 --> 00:01:34,882
Je to součást zasvěcení.

7
00:01:36,884 --> 00:01:40,806
-Co když mě uvidí?
-Neboj, kryjeme tě.

8
00:01:49,356 --> 00:01:51,525
-Nechci to dělat.
-No tak.

9
00:01:51,608 --> 00:01:54,778
Pak půjdeme do Pinball Pizza
na česnekové uzlíky.

10
00:01:54,861 --> 00:01:55,736
No tak!

11
00:01:56,779 --> 00:01:58,322
Angelo.

12
00:02:18,301 --> 00:02:20,010
<i>Michaele, zavolej policii.</i>

13
00:02:22,806 --> 00:02:25,725
SOUČASNOST
29. ŘÍJNA

14
00:02:25,808 --> 00:02:29,561
Já to věděla. Souvisí to s našimi
matkami a s Angelou.

15
00:02:30,145 --> 00:02:32,315
-Co jí tvoje máma udělala?
-Nevím.

16
00:02:33,066 --> 00:02:35,610
Říkal, že moje máma
se na Angelu vykašlala.

17
00:02:35,693 --> 00:02:38,946
-Co ti A udělal?
-Choval se jako Michael Meyers.

18
00:02:39,739 --> 00:02:41,533
Pronásledoval mě
po domě až na střechu.

19
00:02:42,199 --> 00:02:44,703
Začíná to být dost nebezpečné.

20
00:02:44,785 --> 00:02:48,622
Co budeme dělat?
Není načase to někomu říct?

21
00:02:49,206 --> 00:02:50,375
Nemůžeme.

22
00:02:50,792 --> 00:02:56,797
Blížíme se k pochopení toho,
proč se to děje, proč nám.
........