1
00:00:01,001 --> 00:00:02,837
<i>V předchozích dílech </i>Pana Mercedese<i>…</i>

2
00:00:02,920 --> 00:00:04,380
Kdybyste si to mohla přehrát,

3
00:00:04,463 --> 00:00:08,134
<i>jak sedíte v soudní síni</i>
<i>a Brady na místě obžalovaného,</i>

4
00:00:08,217 --> 00:00:10,219
- Udělala byste to znovu?
- Ano.

5
00:00:10,302 --> 00:00:11,178
Holly?

6
00:00:11,262 --> 00:00:12,555
Je to křehká osoba.

7
00:00:12,638 --> 00:00:14,807
- Jak to myslíte?
- Musíte s ní opatrně.

8
00:00:14,890 --> 00:00:16,016
Je prostě křehká.

9
00:00:16,809 --> 00:00:19,228
Její ruce promluvily za ní.

10
00:00:19,687 --> 00:00:21,355
Promluvily za nás všechny.

11
00:00:21,439 --> 00:00:24,942
Dle zákona je samozřejmě vinná,
ale podle veřejného mínění…

12
00:00:25,025 --> 00:00:26,193
Díváš se na mě divně.

13
00:00:26,277 --> 00:00:27,945
Je to jen obdivný pohled.

14
00:00:30,239 --> 00:00:32,366
<i>Vystrašila jsem ho k smrti.</i>

15
00:00:32,450 --> 00:00:34,326
Počkej si na něj po škole.

16
00:00:34,410 --> 00:00:35,911
Podej si ho jako Jimmy.

17
00:00:36,454 --> 00:00:38,080
Originál Rothsteina.

18
00:00:38,164 --> 00:00:40,416
- Jedna stránka?
- Potřebuju důkaz, že dodáte,

19
00:00:40,499 --> 00:00:41,542
co jste slíbil.

20
00:00:41,625 --> 00:00:42,918
A co ten Saubersovic kluk?

21
00:00:43,002 --> 00:00:44,670
- Peter Saubers?
- Znáš ho?

22
00:00:44,754 --> 00:00:46,172
Jo, je to můj student.

23
00:00:46,505 --> 00:00:49,508
<i>Je hlavním kandidátem na toho,</i>
<i>kdo našel ty knihy.</i>

24
........