1
00:00:54,804 --> 00:00:59,976
DOBRÁ ŠPATNÁ MATKA

2
00:01:27,045 --> 00:01:28,338
Kdo jste?

3
00:01:28,421 --> 00:01:29,839
Kdo jste?

4
00:01:32,509 --> 00:01:33,426
Kang-ho!

5
00:01:36,054 --> 00:01:39,182
Kang-ho!

6
00:01:43,978 --> 00:01:46,689
Dobrý den, dlouho jsme se neviděli.

7
00:01:48,066 --> 00:01:49,651
Váš zesnulý manžel

8
00:01:49,734 --> 00:01:52,070
byl tak odvážný muž.

9
00:01:52,153 --> 00:01:55,115
A Kang-ho je po něm.

10
00:01:55,698 --> 00:01:59,577
Staral jsem se o něj jako o vlastního.
Nevděčné dítě.

11
00:01:59,661 --> 00:02:00,495
Ukaž.

12
00:02:03,206 --> 00:02:04,457
Řekni mi, Kang-ho.

13
00:02:05,416 --> 00:02:07,418
Co jsi mi chtěl udělat?

14
00:02:08,044 --> 00:02:09,671
- Mami!
- Přestaňte.

15
00:02:10,338 --> 00:02:11,339
Přestaňte.

16
00:02:11,422 --> 00:02:12,590
Přestaňte!

17
00:02:13,341 --> 00:02:15,802
Přestaňte…

18
00:02:18,513 --> 00:02:19,722
Prosím…

19
00:02:19,806 --> 00:02:21,766
Prosím, nedělejte to.

20
00:02:22,767 --> 00:02:26,521
Víte, že měl nehodu a poranil si hlavu.

21
00:02:26,604 --> 00:02:28,106
Nic si nepamatuje.

22
00:02:29,816 --> 00:02:32,777
Nemůže vám ublížit!

23
00:02:32,861 --> 00:02:34,028
Kdo ví?

24
00:02:34,779 --> 00:02:36,781
Mohl by si na všechno vzpomenout

25
00:02:37,282 --> 00:02:39,409
........