1
00:00:00,400 --> 00:00:04,500
Je prokázáno, že u žen je dvakrát větší
pravděpodobnost, že budou trpět depresemi.

2
00:00:04,500 --> 00:00:05,900
Mezi příznaky patří:

3
00:00:05,924 --> 00:00:09,324
Pocit bezmoci, nespavost,
ztráta chuti k sexu, halucinace

4
00:00:09,348 --> 00:00:12,827
a v neposlední řadě ztráta sebekontroly.

5
00:00:13,800 --> 00:00:17,400
A taky je prokázáno, že mají dvakrát
takovou šanci, že je posedne démon.

6
00:00:17,400 --> 00:00:21,200
Přičemž příznaky jsou zcela totožné...

7
00:00:29,099 --> 00:00:31,057
Jo!

8
00:00:42,852 --> 00:00:47,171
Panebože, tati!
Můžeš vypnout tu otřesnou hudbu?!

9
00:00:47,422 --> 00:00:52,611
Promiň, ale přes tu
super písničku tě vůbec neslyším.

10
00:00:52,792 --> 00:00:55,660
Americká klasika.
Tvoje máma pro to má aspoň pochopení.

11
00:00:55,691 --> 00:00:58,732
Asi vím na co teď myslíš.

12
00:01:09,156 --> 00:01:10,156
Zlato?

13
00:01:11,663 --> 00:01:13,317
Zlato.

14
00:01:13,448 --> 00:01:18,602
Právě jsem ti říkal,
že vím na co asi tak myslíš.

15
00:01:18,714 --> 00:01:20,672
To bych neřekla.

16
00:01:20,803 --> 00:01:22,992
Poslouchejte. Chtěl bych vám něco říct.

17
00:01:23,022 --> 00:01:25,677
Bude to pro nás skvělá změna.

18
00:01:25,964 --> 00:01:28,192
Terry, dávej bacha!

19
00:01:31,248 --> 00:01:33,685
Mami! Co to kurva bylo?!

20
00:01:33,816 --> 00:01:36,135
Gaynor! Takhle se
svou matkou mluvit nebudeš!

21
00:01:36,166 --> 00:01:37,810
Patricie?

22
00:01:38,734 --> 00:01:40,301
Co to kurva bylo?!

23
00:01:40,431 --> 00:01:42,838
Byla tam malá holčička,
která se honila za míčem.
........