1
00:00:38,160 --> 00:00:42,440
{\an8}NĚMECKO, JARO 1945

2
00:00:58,600 --> 00:00:59,600
Tamhle je!

3
00:01:08,360 --> 00:01:09,480
Jo!

4
00:01:34,720 --> 00:01:35,560
Tak.

5
00:01:36,480 --> 00:01:37,720
Teď si zastřílíme.

6
00:02:11,720 --> 00:02:12,960
Kurva!

7
00:02:13,040 --> 00:02:16,320
Pohyb! Chyťte toho hajzla!

8
00:02:16,400 --> 00:02:17,600
Všichni vpřed!

9
00:02:18,280 --> 00:02:19,120
Běžte!

10
00:02:32,280 --> 00:02:33,720
Mám tě, vojíne.

11
00:02:33,800 --> 00:02:35,240
Chci ho živého.

12
00:02:36,920 --> 00:02:38,640
Naše mise může počkat.

13
00:02:49,320 --> 00:02:50,960
Praporčíku…

14
00:03:02,000 --> 00:03:05,440
Zběhnutí je zrada, vojíne.

15
00:03:06,800 --> 00:03:10,960
Zrada Vůdce, zrada vlasti…

16
00:03:12,640 --> 00:03:13,640
Zrada.

17
00:03:20,400 --> 00:03:26,960
„Polsko, Francie, Itálie, Rusko.“
To ses nacestoval.

18
00:03:27,720 --> 00:03:30,440
Opatrně, sakra. Pitomče.

19
00:03:33,760 --> 00:03:35,440
„Železný kříž.“

20
00:03:35,960 --> 00:03:38,160
„Odznak za zničení tanku.“

21
00:03:39,800 --> 00:03:41,720
Bronzová spona za boj blízka.

22
00:03:43,040 --> 00:03:47,320
A k tomu tvář jako od Arna Brekera.

23
00:03:47,400 --> 00:03:51,440
V žilách árijská krev, ale srdce zbabělce.

24
00:03:52,960 --> 00:03:54,360
Jsi hanba.

25
00:03:55,160 --> 00:03:58,000
Z jakého důvodu zrazuješ svou vlast?
........