1
00:00:17,518 --> 00:00:19,019
BOŽSKÉ KAPKY

2
00:00:19,102 --> 00:00:22,356
Uvidíme, čím je to víno tak zvláštní.

3
00:00:43,252 --> 00:00:45,796
Je to Schiava a Pinot Noir.

4
00:00:46,964 --> 00:00:51,468
Jeho svěžest pochází z vápencové půdy,
která je chladná jako mramor.

5
00:00:52,803 --> 00:00:53,804
Ale…

6
00:00:54,638 --> 00:00:55,639
Ale?

7
00:00:57,850 --> 00:01:01,812
Necítím broskev, kdouli ani jasmín.

8
00:01:03,313 --> 00:01:06,984
Nevím, o jakou „spojitost“ jde.

9
00:01:09,486 --> 00:01:11,071
Tohle bych nezvládl.

10
00:01:12,030 --> 00:01:14,783
Netuším, jak to Camille dokázala.

11
00:01:16,285 --> 00:01:18,078
Fakt mě ohromila.

12
00:01:22,916 --> 00:01:24,960
Bojíš se jí?

13
00:01:27,713 --> 00:01:28,714
Jo.

14
00:01:29,673 --> 00:01:32,885
Nějak cítí to, co já nechápu.

15
00:01:34,845 --> 00:01:38,265
Má přirozený talent.

16
00:01:40,142 --> 00:01:46,940
Musíš být svobodnější a uvolnit se.

17
00:02:01,788 --> 00:02:02,789
Vidím…

18
00:02:04,666 --> 00:02:05,667
Ano.

19
00:02:06,835 --> 00:02:08,419
Jarní ovocný sad.

20
00:02:09,922 --> 00:02:14,676
Slunce a spoustu květin.

21
00:02:18,639 --> 00:02:23,936
Broskev, kdoule a jasmín.

22
00:02:26,480 --> 00:02:28,690
Zvednu kámen

23
00:02:30,359 --> 00:02:35,572
a pod ním je ta spojitost.

24
00:02:36,949 --> 00:02:40,327
Nezlomitelné pouto lásky.

25
00:02:41,078 --> 00:02:42,287
Rodičovské lásky.
........