1
00:01:44,583 --> 00:01:45,458
Já jsem...

2
00:01:58,875 --> 00:02:01,250
Utíká!

3
00:02:18,416 --> 00:02:20,333
Co to sakra je?

4
00:02:30,791 --> 00:02:33,625
PODLE ROMÁNU DER GREIF
WOLFGANGA A HEIKE HOHLBEINOVÝCH

5
00:02:36,166 --> 00:02:40,083
GRYF

6
00:02:44,791 --> 00:02:46,708
BENZÍN

7
00:03:05,041 --> 00:03:06,041
Nech mě jít.

8
00:03:06,916 --> 00:03:09,458
Řekl jsem nech mě jít!

9
00:03:10,291 --> 00:03:11,541
Jak je tohle možný?

10
00:03:11,625 --> 00:03:12,750
No tak!

11
00:03:13,750 --> 00:03:14,666
Můj chlapče...

12
00:03:15,541 --> 00:03:16,958
Půjdeme domů

13
00:03:17,833 --> 00:03:19,000
a budeme trénovat.

14
00:03:19,583 --> 00:03:22,541
Budeme spolu chvíli trénovat.

15
00:03:23,041 --> 00:03:25,333
Jen ty a já, dobře?

16
00:03:25,916 --> 00:03:28,916
Rozvaž mě, Memo.

17
00:03:34,125 --> 00:03:35,250
Memo!

18
00:03:35,333 --> 00:03:37,416
Nech mě jít! Hned!

19
00:03:38,416 --> 00:03:39,458
Co jsi zač?

20
00:03:41,625 --> 00:03:43,083
Copak mě nepoznáváš?

21
00:03:43,583 --> 00:03:45,708
No tak! Rozvaž mě.

22
00:03:55,541 --> 00:03:56,541
Marku...

23
00:04:01,083 --> 00:04:02,166
Zapalovač.

24
00:04:04,708 --> 00:04:05,875
Zapalovač!

25
00:04:14,708 --> 00:04:16,208
Chceš být jako můj otec?
........