1
00:00:34,439 --> 00:00:35,640
Kde je?

2
00:00:39,320 --> 00:00:41,280
Moment! Kam to jdete?

3
00:00:42,359 --> 00:00:43,759
Dennis je pryč.

4
00:00:49,000 --> 00:00:51,759
-Odstěhoval se kvůli té nové práci.
-Jaké nové práci?

5
00:00:52,240 --> 00:00:55,240
Copak to nevíte? Sběrný dvůr zavřeli.

6
00:00:56,000 --> 00:00:56,920
Jeho adresa?

7
00:00:58,200 --> 00:00:59,479
Tu nemám.

8
00:01:00,280 --> 00:01:02,719
A teď odejděte. Nebo zavolám policii!

9
00:01:07,319 --> 00:01:09,760
-Splnila jste mu každé přání.
-To už tu bylo předtím.

10
00:01:10,079 --> 00:01:14,640
To se přece nedělá.
Hrabat se lidem ve věcech...

11
00:01:14,719 --> 00:01:15,760
To je jeho mobil?

12
00:01:15,840 --> 00:01:18,480
-Dostal ho k narozeninám.
-Resetoval ho.

13
00:01:19,159 --> 00:01:20,439
Všechno smazal.

14
00:01:21,480 --> 00:01:22,519
Chce být neviditelný.

15
00:01:22,920 --> 00:01:25,840
To dělal už jako dítě.
Schoval se pod postel...

16
00:01:25,920 --> 00:01:28,519
Chtěla jsem ho utěšit,
ale kousl mě. Až na kost.

17
00:01:28,959 --> 00:01:31,680
Podívejte.
Museli mi to dokonce zašít.

18
00:02:16,639 --> 00:02:22,680
DVĚ STRANY PROPASTI

19
00:02:27,120 --> 00:02:30,240
6. díl: V bažinách Hohes Venn

20
00:03:08,280 --> 00:03:11,039
{\an8}Promiň, ale nedaří se mi
spojit s Josi. Není tady?

21
00:03:11,120 --> 00:03:13,000
{\an8}-Už je dávno pryč.
-Jak pryč? Kde?

22
00:03:13,080 --> 00:03:15,240
{\an8}Odjela do Bruselu za novým přítelem.
Studuje tam.

23
00:03:15,319 --> 00:03:16,599
........