1
00:00:56,417 --> 00:00:58,250
Čtyři kartony gázy.

2
00:00:58,333 --> 00:01:01,125
<i>Santa Klaus a gáza jdou k nám.</i>

3
00:01:01,208 --> 00:01:03,125
48 krabic vatových tamponů.

4
00:01:03,208 --> 00:01:04,875
<i>Vyzdobte chodby bavlněnými koulemi</i>

5
00:01:04,959 --> 00:01:06,875
<i>Fa, la, la, la, la la, la, la, la</i>

6
00:01:06,959 --> 00:01:09,583
Den před Vánocemi
dostáváme ty správné dárky.

7
00:01:09,667 --> 00:01:12,166
-Ohh!
-No tak, no tak. Žádné boje.

8
00:01:12,250 --> 00:01:14,125
Koneckonců, je teď příměří.

9
00:01:14,208 --> 00:01:15,583
{\an8}Proč si myslíte, že mám radost?

10
00:01:15,667 --> 00:01:16,792
{\an8}Jedinou chirurgii, kterou provedu
bude na krocanovi.

11
00:01:16,875 --> 00:01:18,583
{\an8}Ano, já si také příjdu do jídelny

12
00:01:19,041 --> 00:01:20,917
{\an8}na modlitbu a na křídlo.

13
00:01:22,041 --> 00:01:23,917
Proč jsou všichni tak šťastní?

14
00:01:24,041 --> 00:01:25,500
Copak nevíte, že jsou Vánoce?

15
00:01:25,625 --> 00:01:27,458
To je Santův hloupý skřítek.

16
00:01:27,542 --> 00:01:30,583
Po pár dní vláčení vánočních dárků

17
00:01:30,667 --> 00:01:32,291
uvidíme, jestli budete veselý, Rogere.

18
00:01:32,375 --> 00:01:34,375
A jestli chcete tyhle krámy, poslouchejte.

19
00:01:34,458 --> 00:01:35,667
Hunnicutte, B.J.

20
00:01:35,750 --> 00:01:37,542
Páni! Krásné doručení leteckou poštou.

21
00:01:37,625 --> 00:01:39,000
Houlihanová, Margaret.

22
00:01:39,083 --> 00:01:40,500
Co tam máš? Co tam je?

23
00:01:40,583 --> 00:01:42,625
To musí být sušenky!
Už cítím jak tloustnu!

24
00:01:42,709 --> 00:01:44,166
Oh-ho-ho-ho!

........