1
00:00:13,013 --> 00:00:15,390
{\an8}VOJENSKÁ ZÁKLADNA OBCHODNÍ FEDERACE

2
00:00:22,147 --> 00:00:24,357
Jsme v suchu. To bylo o chlup.

3
00:00:25,191 --> 00:00:27,402
Ne, to nejhorší teprve začíná.

4
00:00:27,485 --> 00:00:28,361
Není to…

5
00:00:29,404 --> 00:00:30,655
Pavoučí tank?

6
00:00:35,201 --> 00:00:36,578
YAKITORI

7
00:01:06,483 --> 00:01:09,694
PROTIÚTOK

8
00:01:16,910 --> 00:01:18,203
Má pěknou sílu.

9
00:01:19,162 --> 00:01:21,539
Přece jenom je to federační technologie.

10
00:01:21,623 --> 00:01:24,000
Proti tomu máme bojovat?

11
00:01:24,084 --> 00:01:25,251
Jestli chceme přežít,

12
00:01:26,336 --> 00:01:28,088
nic jiného nám nezbývá.

13
00:01:30,090 --> 00:01:31,883
Nejdřív odsud musíme zmizet.

14
00:01:48,650 --> 00:01:49,943
- Tyrone!
- Jasně.

15
00:02:09,838 --> 00:02:12,215
Kdyby chtěli, už je dávno po nás.

16
00:02:19,013 --> 00:02:20,431
Bojují v párech.

17
00:02:20,515 --> 00:02:21,432
Ne…

18
00:02:22,183 --> 00:02:23,476
Ve čtyřech.

19
00:02:26,855 --> 00:02:28,231
Děláš si srandu?

20
00:02:29,566 --> 00:02:34,529
O nás se nestarají,
protože odpalujou kulometný hnízda?

21
00:02:35,029 --> 00:02:36,781
To není všechno.

22
00:02:41,744 --> 00:02:42,912
Bílá vlajka?

23
00:02:43,538 --> 00:02:45,874
Jsou na hlavu?

24
00:02:45,957 --> 00:02:48,209
Znamená tu bílá vlajka to, co u nás?

25
00:02:57,302 --> 00:02:59,429
........