1
00:01:44,310 --> 00:01:49,150
Titulky 16.5.2023 Andrea1717
www.k-drama3.webnode.sk

2
00:01:50,450 --> 00:01:52,650
Položte si ho na pery.

3
00:01:58,330 --> 00:02:00,410
Vyzerá to skvele!

4
00:02:03,133 --> 00:02:04,633
Aké to je?

5
00:02:05,660 --> 00:02:08,340
Prepáčte.
Je to trochu ohromujúce.

6
00:02:11,657 --> 00:02:13,120
Je krásna.

7
00:02:13,120 --> 00:02:15,003
Nesmierne krásna.

8
00:02:15,003 --> 00:02:16,263
Áno.

9
00:02:18,800 --> 00:02:19,818
Dobre.

10
00:02:20,900 --> 00:02:22,600
- Zmeňme scénu.
- Dobre.

11
00:02:22,600 --> 00:02:24,770
- Prosím, pomôžte im.
- Dobre.

12
00:02:24,770 --> 00:02:27,500
Meníme scénu,
tak si odpočiňte v teple.

13
00:02:27,500 --> 00:02:28,843
Daj mi to.

14
00:02:29,733 --> 00:02:31,764
Je to naozaj fantastické.

15
00:02:31,764 --> 00:02:33,867
Rýchlo, vráť mi to.

16
00:02:33,867 --> 00:02:37,803
Počkaj chvíľu.
Nech si pozriem všetko. Opatrne!

17
00:02:39,933 --> 00:02:41,600
- Ahoj.
- Dobrý deň.

18
00:02:41,600 --> 00:02:43,930
- Vonku je naozaj zima.
- Áno.

19
00:02:43,930 --> 00:02:45,767
Ďakujem mnohokrát.

20
00:02:45,767 --> 00:02:47,076
Nech vám chutná.

21
00:02:55,933 --> 00:02:58,400
Pritlačte si tu.
Je to príjemné.

22
00:02:58,400 --> 00:03:00,500
Ide o akupunktúrny bod.

23
00:03:00,500 --> 00:03:02,692
- Kde?
........