1
00:00:00,520 --> 00:00:02,160
<i>Minule jste viděli…</i>

2
00:00:02,240 --> 00:00:05,040
Asi se ještě neznáme, jsem nový ředitel.

3
00:00:05,120 --> 00:00:06,800
Ilona Maksymivna Žuravská.

4
00:00:06,880 --> 00:00:10,160
Kdyby nebylo Ilony,
už by mě dávno oddělal.

5
00:00:10,240 --> 00:00:13,440
Na ulici se objevila
parádní nová droga, hype.

6
00:00:13,520 --> 00:00:16,680
- Můžeme vyrábět víc.
- Jak dlouho to budeme dělat?

7
00:00:16,760 --> 00:00:20,680
Najdi chlapce jménem Bohdan
a dej mu pytlík s hypem.

8
00:00:20,760 --> 00:00:24,400
Ty a tvá rodina jste jen figurky.

9
00:00:24,480 --> 00:00:27,680
Potřebuju se dostat k jednomu boháčovi.

10
00:00:27,760 --> 00:00:29,920
Už nebudu Žuravského špehovat.

11
00:00:30,000 --> 00:00:33,320
Nemůžeš dělat z nezletilé tajnou agentku.

12
00:00:36,720 --> 00:00:37,720
Pomoc!

13
00:00:37,800 --> 00:00:41,480
Romane Žuravskij,
jsi zatčen za podezření z vraždy.

14
00:00:50,120 --> 00:00:52,560
<i>Vždy v sobě vidíme jen to nejlepší.</i>

15
00:00:52,640 --> 00:00:56,360
<i>Ignorujeme své lži. Nechceme věřit,</i>
<i>že bychom udělali něco špatně.</i>

16
00:00:57,080 --> 00:01:00,280
<i>Nadáváme, jak je svět nespravedlivý.</i>

17
00:01:00,360 --> 00:01:04,599
<i>Ale kdybychom se podívali do zrcadla,</i>

18
00:01:04,680 --> 00:01:10,200
<i>vyděsilo by nás,</i>
<i>jak moc se lišíme od toho, kým chceme být.</i>

19
00:01:15,000 --> 00:01:18,080
O ŠEST HODIN DŘÍVE

20
00:01:18,160 --> 00:01:22,440
<i>Zamítli mu kauci,</i>
<i>protože obvinění jsou příliš vážná.</i>

21
00:01:23,200 --> 00:01:25,000
{\an8}Můj syn to neudělal.

22
00:01:25,600 --> 00:01:29,640
{\an8}- Romane, proč něco neřekneš?
- Protože nevím, jestli jsem to udělal.

23
00:01:30,800 --> 00:01:32,520
{\an8}Všechno mám zamlžené.
........