1
00:00:57,625 --> 00:01:01,166
Pošta! Pošta! Pošta je tady!

2
00:01:01,250 --> 00:01:06,083
Vydržte, chlapi, vydržte. No ták.
Nechte mě projít. No tak, lidi.

3
00:01:06,166 --> 00:01:08,041
To je vládní majetek. Drž
to, jen to drž, ano?

4
00:01:08,125 --> 00:01:10,166
Kde jsi byl, Kelsey? Tři
týdny jsme neměli poštu.

5
00:01:10,250 --> 00:01:11,542
Napište svému kongresmanovi.

6
00:01:11,625 --> 00:01:13,417
Než to dostane,
bude mimo úřad.

7
00:01:13,500 --> 00:01:14,333
Stačí to podepsat.

8
00:01:14,417 --> 00:01:16,500
Pozor, pozor, ano? Dejte
opraváři pokoj.

9
00:01:16,583 --> 00:01:17,583
No tak, Klingere, slez!

10
00:01:17,667 --> 00:01:19,750
Už dva měsíce jsem o své ženě neslyšel!
Dohání mě to k šílenství!

11
00:01:19,834 --> 00:01:21,333
Poslouchej, až to roztřídím, dostaneš to.

12
00:01:21,417 --> 00:01:23,291
Dobře, slyšeli jste ho. Až
to roztřídí, dostanete to.

13
00:01:23,375 --> 00:01:24,875
Teď se všichni zpátky. Přestaňte.

14
00:01:24,959 --> 00:01:27,625
-Dej mi to, Radare.
-No tak, ruce pryč.

15
00:01:27,709 --> 00:01:29,417
Ruce pryč, Klingere. No tak.

16
00:01:29,500 --> 00:01:31,417
Nemuč mě. Dva měsíce
jsem o ní neslyšel,

17
00:01:31,500 --> 00:01:32,542
a chci vědět proč.

18
00:01:33,500 --> 00:01:36,542
Snímám její vůni. Vždycky je to
jak rána palicí.

19
00:01:37,083 --> 00:01:38,834
-Laverne, vlyez!
-Přestaň!

20
00:01:38,917 --> 00:01:40,750
Radare, prosím. Moje žena je tam.

21
00:01:40,834 --> 00:01:44,500
V žádném případě nečichat
poštu. Ježiši.

22
00:01:45,709 --> 00:01:47,041
-No tak.
-Takhle dotáváme velbloudy
........