1
00:01:37,083 --> 00:01:37,959
Trappere?

2
00:01:40,834 --> 00:01:41,709
Trappere?

3
00:01:48,041 --> 00:01:51,875
Já nebudu mluvit,
dokud nepřestaneš řvát.

4
00:01:52,750 --> 00:01:53,625
Promiň.

5
00:01:55,625 --> 00:01:57,583
Bude mi líp, až si oholím jazyk.

6
00:02:10,125 --> 00:02:11,291
Bolí tě hlava?

7
00:02:13,125 --> 00:02:14,208
Hned od kotníků.

8
00:02:15,709 --> 00:02:17,792
Všechno od kotníků nahoru
ponechávám vědě.

9
00:02:21,000 --> 00:02:23,500
Jeden z nás by měl zkusit
dýchnout na zrcátko.

10
00:02:25,417 --> 00:02:26,291
Dobře.

11
00:02:28,709 --> 00:02:30,041
Ale udělej to potichu.

12
00:02:38,375 --> 00:02:39,500
Potřebuju doktora.

13
00:02:41,375 --> 00:02:44,417
-Ty jsi doktor.
-Pak jsem to poslední, co potřebuju.

14
00:02:47,458 --> 00:02:50,041
Aspoň po sobě uklidili než odešli.

15
00:02:50,583 --> 00:02:53,500
Myslíš, že jsme umřeli
a dostali se do armády?

16
00:02:54,875 --> 00:02:55,750
Je to možný.

17
00:03:06,667 --> 00:03:08,417
Kdo je to? Toho neznám?

18
00:03:09,000 --> 00:03:12,333
To je doktor Klein.
Oční, ušní, nosní and a kytarový.

19
00:03:13,083 --> 00:03:16,291
-Ještě žije?
-Ano, ale břicho má v hrozném stavu.

20
00:03:17,667 --> 00:03:20,417
-Vzbudíme ho?
-Ne. Koukni, co to udělalo s námi.

21
00:03:22,375 --> 00:03:23,333
Dobré ráno, pánové.

22
00:03:24,834 --> 00:03:26,542
To je hrozný pozdrav.

23
00:03:27,375 --> 00:03:30,208
-Zvlášť po ránu.
-Páni!
........