1
00:00:09,945 --> 00:00:11,740
WYLIE
HRANICE MĚSTA

2
00:00:12,489 --> 00:00:14,908
{\an8}JEŽÍŠ ZACHRAŇUJE

3
00:01:23,186 --> 00:01:25,939
LÁSKA A SMRT

4
00:01:36,282 --> 00:01:41,121
PODLE SKUTEČNÉHO PŘÍBĚHU

5
00:01:56,928 --> 00:01:57,928
Jsou děti vzhůru?

6
00:01:59,721 --> 00:02:02,099
Jestli jsou vzhůru?
Candy, je půl sedmé ráno.

7
00:02:05,352 --> 00:02:06,395
Jsi v pohodě?

8
00:02:07,688 --> 00:02:08,982
Jo, proč bych nebyla?

9
00:02:11,651 --> 00:02:14,320
Zmínila paní Montgomeryová někdy rozvod?

10
00:02:14,403 --> 00:02:15,904
Ano, jednou ho zmínila.

11
00:02:17,823 --> 00:02:18,658
Řekla,

12
00:02:20,118 --> 00:02:24,622
že možná, až děti vyrostou,
bude chtít ještě žít svůj život a...

13
00:02:24,705 --> 00:02:26,039
Jako žít s vámi?

14
00:02:26,124 --> 00:02:26,875
Ne.

15
00:02:28,542 --> 00:02:29,544
Ne, to nikdy nebylo...

16
00:02:30,420 --> 00:02:32,546
Nikdy jsme neplánovali
společnou budoucnost.

17
00:02:33,506 --> 00:02:35,467
Miloval jsem Betty a Candy to věděla.

18
00:02:36,466 --> 00:02:38,385
Věděla vaše žena o tom poměru?

19
00:02:40,221 --> 00:02:42,681
Pokud ano, neřekla mi to. Nemyslím si to.

20
00:02:46,101 --> 00:02:47,061
Zabil jste ji?

21
00:02:48,313 --> 00:02:49,063
Ne.

22
00:02:50,064 --> 00:02:50,940
A víte, kdo ano?

23
00:02:53,943 --> 00:02:54,776
Ne.

24
00:02:57,197 --> 00:02:58,156
Pane Gore, teď vám

........